こんにちは！かしわ荘　若女将さちえです（＾－＾）
今日はとっても良いお天気ですが、
天気予報では午後から雨が降るそうです。

こんなにお天気いいのに、雨なんて降るの？？と、
疑いまくっている若女将でした。

でもだんだん風は強くなってきていますね。
今日も昼と夜と大忙しなので、大大大フル回転していないと間に合いません！
「おもてなしの心」を胸に、今日もひたすら頑張ります！

　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　　　立山黒部アルペンルートの紅葉と忘年会の電話が多い旅！
　　　　　　　　　　　　　

こんにちは！かしわ荘　若女将さちえです（＾－＾）
今日も大忙しです！
昼・夜満員御礼！
本当にありがたいです（＾－＾）
ご法事のお客様、ちょっと早いけど地区の忘年会のお客様方です♪
混み合う季節の前にお越し頂きました。

最近寒くなって来てから凄い勢いでご注文頂くのは、
こちらの「かしわ荘オリジナル芋焼酎　かしわ」。
　　　　　　　　　↓　　　　　　　　　　　↓


お湯割りグラスと言うのが一番多いですね。

かしわ荘忘年会プランにも記載してございますが、
グレードアップ飲み放題を選択して頂くと、こちらの「かしわ」も飲み放題に仲間入り！
※通常の飲み放題プランには付いておりませんのでご注意ください。
※スタッフの元気もグレードアップしておりますので注意ください。

グレードアップ飲み放題は、
通常の飲み放題の種類より４種類も飲み物が増えて、かなりお得！
さぁ～さぁ～皆様ご予約ください～♪
幹事さん、「まだ大丈夫」と思っていると会場が無くなっちゃいますよ～
平日お得なかしわ荘のプランを是非ご覧下さいませ！

　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　立山黒部アルペンルートと忘年会の旅！
　　　　　　　　　　

こんばんは！かしわ荘　若女将さちえです（＾－＾）
今日はプランではありませんが、
これからの寒い季節には鍋料理がいいですよね～♪

今回１１月・１２月・１月限定で、
【信州サーモンしゃぶしゃぶ】を別注文でご用意致します！
 
１１月・１２月・１月の限定料理。
寒い季節だから美味しい信州サーモンしゃぶしゃぶ♪
しっかり味わって頂くタイプのお料理です。
大鍋しゃぶしゃぶ・・・信州サーモン＋お野菜　￥３１５０込
　　　　　　　　　　（※２人前～３人前）
当日は仕入れが間に合わないことがございますので、
御予約時又は１日前にご連絡下さいませ！

　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　　　　立山黒部アルペンルートとあったかい鍋が恋しい旅！

こんにちは！かしわ荘若女将さちえです（＾－＾）
皆様、雪！雪が降りましたよ（笑）

まだまだこの季節は【積もる】とまではいきませんのでご安心くださいませ♪

ただ今日の山は真っ白！
例の如く、カメラを忘れたので携帯でご勘弁を！

前方の北アルプス…　真っ白白助です…
今日はこれから晴れマークでしたし、
これからまたしばらくは雪にお目にかかれません。
まだまだ要らないですね～（￣～￣）

さぁ～て！今日も細かいお仕事がんばります！

　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　　　立山黒部アルペンルートと初雪の旅！

こんにちは！かしわ荘若女将さちえです（＾－＾）
今日はまたＰＣのご機嫌が悪く、
お天気が載せられませんでした・・・

またまたかしわ荘から新料理のご紹介です！
厨房は元気いっぱいですね～（￣▽￣）

今回大町でしか召し上がって頂けないお料理！
その名も！
【黒部ダムカレー】！
黒部ダムはあと少しで本年度は終了してしまいますが、
【黒部ダムカレー】は大町市の飲食店で、
今回かしわ荘も加わり、１４店で召し上がって頂けます！
http://kurobedam-curry.com/

大きなお更にかしわ荘らしく、思いっきりドーーーーーーーーン！と盛ってみました！
カレーの中には遊覧船「ガルベ」と流木。
白い雲に紅葉したモミジ。そのモミジはロープウェイ。
反対側には温泉卵があり、それはダムの放水をイメージしてるそうです。
野菜は山をイメージ。
まだまだ遊び心が止まらない、かしわ荘厨房スタッフ！（笑）

かしわ荘の黒部ダムカレーは￥１０５０込です。
別注文でお伺い致します。

　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　立山黒部アルペンルートとかしわ荘でも黒部ダムカレーが食べれる旅！

**********************************************************************　

　　　　　☆★　ドラマ「黒部の太陽」ＤＶＤ発売予定　☆★

こんばんは。かしわ荘若女将さちえです（＾－＾）
只今、お客様のお部屋を回り中。
ちょっと今夜は気になったことがあったので載せますね。

私の頭が　「茄子のヘタ」　のようになってます。前髪ね。
いつも大きくて、とにかく目立つセットにしているのですが、
ただでさえ目立つ所に「茄子のヘタ」がくっついています<(｀^´)>

っんもーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー！

ドライヤーのかけ方が悪かったんですね～…


ダメだこりゃ・・・

ピュンピュンじゃん・・・

仕方がない。

今日はこのまま頑張ります！


　　　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　　　立山黒部アルペンルートと茄子は好きだが、茄子のヘタは嫌いな旅！
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　

こんにちは！かしわ荘　若女将さちえです（＾－＾）
連日ほぼ満員御礼ありがとうございます♪

お客様がたくさんいらっしゃると私の嬉しさも上昇し、
今日もおもてなしのお花を生けました。

木の実が綺麗です♪　紅葉した葉もまだまだ沢山ありますので、
ある内はどんどん飾りますね！

本日もかしわ荘のおもてなしを楽しみにして来て下さるお客様。

時間を忘れて楽しんで頂きたいと思います♪

                            長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　立山黒部アルペンルートと時間が気にならないかしわ荘のおもてなしの旅！
　　　　　　　　　　　　　　

こんばんは！かしわ荘　若女将さちえです（＾－＾）
今日は冬の子。

　　　何それ？？（？＿？）

冬の子が来たんです。

そう！この子が来たんです！！



　　　　　　　　　　　　　　　で、誰？
そう！猫女将のトムの冬の子（寒い季節に生まれる子）なんです(^O^)／
昼間にかしわ荘の順子女将さんがトムの子を道路で拾ったんです！
じ～～～～っとしていたそうです。のんびり屋さんですね。




色の配置は昔いたこの子にしてみたらおじさんに当たる、チャークンに似ていますね！
そうそう！名前は【とと】です。
あと数時間は事務所で預かるのですが、もう飼い主が決まっているので安心です。
飼い主は新人仲居の「かずちゃん」です（＾－＾）あのお宅なら安心だわ～♪


　　　　　↑
そしてこちらが居なくなってしまったおじさんのチャー君です。
　　　　今だに見つからず・・・


で、トムはトトちゃんを置いて、また残りのおコチャマ達の元へ猛ダッシュ！
あと２匹はいるはずなんですが・・・
どんなかわいこちゃんが来るのか楽しみです！

　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　立山黒部アルペンルートと子猫の旅！

こんばんは！かしわ荘　若女将さちえです（＾－＾）
今日は忘年会のチラシを大町市近隣の方に郵送するために
一生懸命あて名書きをしていました（＾－＾）

個人ではなく、会社への郵送です！
もちろん個人の方でもご予約ＯＫ！

今年のかしわ荘の忘年会プランはチョーお得！！

格安でのご提供です♪
すでに忘年会プランでのお申し込みが連日あるかしわ荘です。
どうぞ皆様会社にかしわ荘からのお手紙が着きましたら
是非ご開封下さいませ！

女将からのお手紙も入っています♪


地元の新聞「大糸タイムス」でも掲載されました。
次は来週あたり掲載予定ですので、
幹事さん！分からないことや、困ったことなどございましたら
ご遠慮なくご相談くださいね！(^_-)-☆

お電話・メールでご相談ください。

　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　　立山黒部アルペンルートとお客様に優しいかしわ荘の旅！

こんばんは！かしわ荘　若女将さちえです（＾－＾）
今日は満員御礼！さすが土曜日です！
ありがとうございますｍ（_　_）ｍ
今夜もたくさんのお客様にお写真を一緒に撮って頂きました(^_-)-☆
私はこの家族の写真を撮りました。

かしわ荘の招き猫達♪
【猫女将トム家族】です。


仰向け・・・　　猫なのに。



仰向けで爆睡・・・　　猫だけに。　　？

何をしても起きない可愛い子猫ちゃん。
新人仲居のあやちゃんの元へ明日行きます。
何をしていても可愛い子猫ちゃん。
可愛がってもらいなさいね（＾－＾）

　　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ　
　　　　　　　　　　　人気急上昇かしわ荘の格安忘年会プランと子猫の旅！

こんにちは！かしわ荘　若女将さちえです（＾－＾）
今日は曇りです。
北アルプスは雪が降っているような雲が掛かっていました。
かしわ荘の玄関先は落ち葉が風で飛んできて
えらいこっちゃ！です(~_~;)


さぁ～て！今日も一日大忙しです♪
大大フル回転で頑張りますね～

皆様も大大フル回転で遊んで下さい！

　　　　　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　　　そろそろスキープラン登場するような気がする旅！

こんにちは！かしわ荘　若女将さちえです（＾－＾）
今日は昼間のご宴会から夜まで大忙しのかしわ荘。

ひと段落ついたところで忘年会のチラシ郵送作業へ。


大町市内を集中的に書き出している私。
意外に会社や施設が多くてビックリ！

書き続けること１時間・・・





そろそろ手が・・・



動かなく・・・




なってきたですね・・・





　　　　　　　　　　　　　　　　　　と！言うことでぇ～！（＠▽＠）

以前お客様に催促した美味しい物が本日手に入ったので（そのお客様が来られたので）、
こ～～～～～れ！頂いちゃいましょう！！


　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　画像悪ぅ～～～～（＞＿＜）
長野市伊勢宮の【旬彩菓たむら】のフルーツロール♪
メッチャメチャ美味しい！！
甘くなく、フワフワしっとりのロールケーキ！
私はここのロールケーキしか食べません。

さぁ～て！これからいっぱい食べて頑張りますね（＾－＾）

沢山のお客様の御来館の為に♪

　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　格安忘年会プランと甘くないスイーツの旅！

こんにちは！かしわ荘　若女将さちえです（＾－＾）
今日は大町市からの情報です。

****************************************************************　　

 　　☆★　もう一つの大町発見！講座　　

　　　　　　　　　～　プロの野沢菜漬けを体験しよう　～　☆★   

****************************************************************

○_____________________________________________________________

 第10回　もう一つの大町発見！講座　～プロの野沢菜漬けを体験しよう～

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

　　　　　　　　　　 　11月28日（土）、29日（日）

　　　　お菜洗い・お話・お菜とり体験の３つのメニューで開催です！

　　　　　　　　　　　　　　（詳細は下記）

　　　　主催：大町温泉郷周辺地域団体連携協議会（ぐるったネットワーク）

　　　　協力：大町温泉郷観光協会

　　　　担当：信濃大町のつけものや、大町水物語の会

　　　　お申込み・お問合せ窓口：大町温泉郷ぐるったネットワーク

　　　　　　　　　　　　　　　090-4161-3705　　http://www.grutta.net/

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

■■みんなで お菜洗い！

　　11月29日(日）10時30分～　大町温泉郷入口にて　

　　集ってお菜洗いをする場を温泉郷入り口に設けます。

　　信州の初冬の風物詩「お菜洗い」をみんなで楽しみましょう！

　　初めての方には、当会の「信濃大町のつけものや」メンバーが、

　　洗い方・つけ方を伝授しますよ。

　アドバイザー：信濃大町のつけものや

　　地元大町・北アルプスの山麓の農家の女性たちの集まり。

　　なるべく地の野菜を使い、添加剤なども少なめにした漬物づくりを心がける。

　　今後は、食育の体験メニューを提供して行くことも検討中。

参加するには・・・？

　○自分の家の畑のお菜を持参して洗いたい

　　　　　　　　　→　どうぞ楽しんでいってください。無料です。

　○その場でお菜を買って洗いたい

　　　　　　　　　→　5kg一束400円です。長靴とゴム手袋をお持ちください。

　○洗ったお菜だけ欲しいんだけど

　　　　　　　　　→　5kg一束500円。手間代100円だけくださいね。

　○お菜はいらないけど、洗ってみたい！

　　　　　　　　　→　待ってました、手伝ってください！

　○初めてだから漬け方教えて！

　　　　　　　　　→　漬け方のレシピ用意しています。

　　　　　　　　桶があれば、ここで材料を購入して漬け込むこともできますよ。

　○県外のお客様には・・・

　　　　　　　　　→　その場で即席漬けを作ってお土産にどうぞ！

　○漬物自慢のおかあさん

　　　　　　　　　→　どうぞ、我が家の味を自慢に来てください！

　　　　　　　　　　　情報交換しましょう！

信州の代表漬物野沢菜漬け！
私も大好きな漬物です。
皆様信州の味を伝授して下さいね！

　　　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　忘年会プラン人気急上昇とおーーーっと！早く仕事しないと時間がなくなる旅！

こんばんは！かしわ荘若女将さちえです（＾－＾）
本日久々の「若女将お休みデー」です！
最近息子の体調があまり良くなかったので、
今日は１日一緒に居ることができて良かったです。

仕事をしていても、絶対に忘れることがない息子のこと。
仕事をしているお母さんなら私の気持ちを分かって頂けると思います（＾－＾）

私が頑張って仕事してる「時」って、息子にしてみたら寂しい「時」なんですね。
うちの場合は夫婦で仕事をフル回転でしているため、
３人で会う時間がまずありません。
どっちかが仕事に行けば、どっちかが帰ってくる。
普通の生活ではあまりないパターンですよね(~_~;)

先日息子にこんなお願いをされました。
「母ちゃん、オレさ、母ちゃんと一緒に１週間に１度でいいから一緒にご飯食べたい」

まったく贅沢な悩みでも何でもないんです。
これを聞いて私は、１週間に１度必ず息子と一緒に夕飯を食べようと誓いました（＾－＾）
仕事をする時は「若女将」で頑張りますが、
どこかで「母親」になる時もこれからは作っていきたいと思います♪
さぁ～て！これから一緒に映画観たり、話したり、相談事したりします！
あ！相談は私が息子にするんですけどね（笑）

以前「若女将があいさつに来なくて残念だった」とご意見を頂いた時がございました。
申し訳ございません！！その時は「母親」していました(~_~;)どうぞお許しくださいませｍ（_　_）ｍ


　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　

■　日　時　　平成２２年１月３０日（土）～３月６日（土）

■　会　場　　大町温泉郷、市内スキー場、大町中心市街地、国営アルプスあづみの公園ほか

■　内　容

　○サンアルピナ鹿島槍スキー場「鹿島槍火祭り」　（参加無料）

　 １／３０（土）　会場：中綱ゲレンデ特設会場

　　・１７時よりゲレンデへの道しるべにキャンドルが灯され、火祭りがスタートします。

　　　１００本の「たいまつ滑走」、正月飾りなどを焼いて無病息災を願う「おんべ」、

　　　特設ステージでの「和太鼓ライブ」、最後は「メッセージ花火」の打ち上げなど。

　○大町温泉郷「夢花火と音の祭典」　（参加無料）

　　　毎週土曜の夜は、和太鼓と花火の競演がアツイ！

　　　かまくら、キャンドルポットや竹燈が幻想的な冬の夜を演出します。

　・２／６（土）　オープニングセレモニー

　　　会場：温泉郷入口＜和太鼓＆花火＞

　　　キャンドルライト、イルミネーション、

　　　竹燈点灯、三九郎まつり（お酒を振舞い有り）

　・２／１３（土）　会場：温泉郷内森林劇場　野外ステージ

　　　「おもいで話グランプリ」全国から募集した信州・大町や雪にまつわる

　　　思い出話を発表します。（思い出話募集中。詳しくはホームページで）

　　　安曇野地方民話の語り　ほか　　　　＜和太鼓＆花火＞

　・２／２０（土）２０時　　会場：森林劇場　野外ステージ＜和太鼓＆花火＞

　・２／２７（土）２０時　　会場：森林劇場　野外ステージ＜和太鼓＆花火＞

　・３／６（土）　ファイナルセレモニー　会場：森林劇場　野外ステージ

＜和太鼓＆花火＞

○国営アルプスあづみの公園「真冬のイルミネーション」

　　１／３０日（土）～２／２８（日）　16：00～20:30

　　会場：国営アルプスあづみの公園　大町・松川地区

　・１５万球のイルミネーション＆ライトアップ

　　闇の雪原を照らす幻想的なイルミネーションをお楽しみ下さい。

○中心市街地「アメ市」＆市内商店街雪まつり

　　２／１１（木）　会場：駅前公園広場、中心市街地商店街

　・キャンドルライトの灯るミニかまくらやイルミネーションがお出迎え

　・商店街大売出し（屋台や露天のお店が並び、お祭り気分いっぱい)

○チャレンジイベント

①「冬の公園で遊ぼう」２／６（土）　10:00～15:00

　　会場：国営アルプスあづみの公園　大町・松川地区

　　「馬そり体験」や「宝探し」など、雪あそびのイベントを用意して

　　おります。　参加費無料

②「そりでバトル！Ｓ１グランプリ」 ２／２１（日）

　　会場：爺ガ岳スキー場

　　・スウェーデン製のソリ「Ｓ－１」レース

　　　ビーチフラッグのように走ってスタート！

　　　特設コースをハンドル付の「Ｓ－１」で楽しみましょう。

　　・異種格闘戦「そりバトル」

　　　初めて行うオープンレース。どんなソリでもＯＫ！

　　　誰が勝つのか？主催者も未知数というレースを実験的に開催。

　　・参加費500円

③ 「第７回スノーモービル運動会」１／３１（日）

会場：大町温泉郷横、鹿島川周辺

④ 「雪上ハイキング」２／７（日）２／２１（日）　9:00～12:00

　　会場：大町温泉郷周辺

・スノーシューを履いて白銀の森に出よう！　　参加費1,000円

○バレンタイン企画

　・ヤナバ　スノー＆グリーンパーク

　「気まぐれプレゼント」　２／１４（日）の朝、抽選を行います

　（抽選方法は当日発表）

　ハート型の青木湖畔でお楽しみ下さい。

　・爺ガ岳スキー場

　　「あめ玉のプレゼント」

　リフト券売場・リフト乗り場など、さまざまな場所にご用意して

　おります。

　・サンアルピナ鹿島槍スキー場

　　「ケーキプレゼント」　２／８（月）９（火）１０（水）１２（金）　※現定数あり

　　「バレンタイン花火」　２／１３（土）　18:45～

　　「お姫様だっこ企画」　２／１４（日）　お楽しみイベントを計画中！

○　アクセス

　〔列車で〕ＪＲ信濃大町駅より大町温泉郷まで、バスで約１０分

　ＪＲ長野駅より大町温泉郷まで、特急バスで約７０分

　〔お車で〕長野自動車道　豊科ＩＣより大町温泉郷まで約４５分

　上信越自動車道　長野ＩＣより大町温泉郷まで約６０分

○　お問合せ　　おおまち雪まつり実行委員会（事務局：大町温泉郷観光協会）

　　〒398-0001　長野県大町市平大町温泉郷

　　　　　　　　　　　ＴＥＬ　0261-22-3038　FAX　0261-23-5100

こんにちは！かしわ荘　若女将さちえです(^_-)-☆
今日は久々に青空が顔を出し、とても良いお天気になりました！

北アルプスを見るのは久しぶりのような気がします。


今日は昼間ご法事があり、新人仲居の和ちゃん家です（＾－＾）
しっかりおもてなししなくっちゃね～！

　　　　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘若女将さちえ
　　　　　　　　　　　立山黒部アルペンルートと忘年会の格安プラン大人気の旅！

こんにちは。かしわ荘　若女将さちえです（＾－＾）
皆様のお陰で楽天サイトで、

2009上半期お客様が選んだ人気の宿　食事5つ星★★★★★！
　　　　 ←楽天のトップの写真ですみません！
連日お食事では大変お褒めのお言葉を頂いており、
楽天でこんなに高い評価を頂けたことに、
心から感謝致しますｍ（_　_）ｍ

まだまだパワーアップするかしわ荘のお料理！
これからも美味しくて、ボリューム満点で、目でも味でも楽しめる、
素晴らしいお料理をおもてなしさせて頂きます（＾－＾）


　　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　笑顔に寛げる旅館かしわ荘と楽天もパワーアップする旅！

こんばんは！かしわ荘　若女将さちえです（＾－＾）
今夜は常連様や地元のお客様（長野県内）がたくさんいらしております。
私もこれから着物に着替えて出陣しますが、
昨夜、どーーーーーーーーーーしてもお腹が空いたので、
ちょっと空いた時間にフロントに帰ってきて
フロント担当の竹村さんのおやつをチェックしました。

美味しそうなお煎餅発見！！

竹村さんは甘い物は一切食べず、
おつまみ系の物しか食べません。
で、拝借（＞▽＜）


　　　　　　　　　　　　　　　　　　おいちぃ～～～～～～～♪

最高の気分を味わっていると、
妹の朋ちゃん、
知らない間に激写していたんですね・・・

しかも、下から。全然知らなかった・・・

そう言えば私の足元で何か図工作していたのを思い出しました。←美術系、得意なんです。

お煎餅はもうありませんが、
今日は頂いたケーキがあるので、
甘いモノ食べて今夜もフル回転します！！
しかし妹の朋ちゃん、怖いです(~_~;)　　２度目に感じた「妹の怖さ」。

　　　　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　忘年会格安プランが大人気と燃費の悪い若女将さちえの旅！

　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　只今のかしわ荘人気ＮＯ１プラン！

　　　

こんにちは！かしわ荘　若女将さちえです（＾－＾）
今日は雨。
今は曇り。
で、ＰＣはご機嫌ななめ・・・

画像が無くてごめんなさい（＞＿＜）

本日も忙しいですね～。

お仕事でいらっしゃるお客様が多い本日です。
では大フル回転で頑張ります！

　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　かしわ荘忘年会プランの問い合わせが多い事と肩こりが凄い旅！

こんにちは！かしわ荘　若女将さちえです（＾－＾）
今日はとっても良いお天気で、
気温もかなり上昇！


今日も大フル回転で頑張らなくっちゃ！(^O^)／
皆様も風邪には十分気を付けて、お仕事がんばって下さいね！

　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　　　すでに１２月１日から始まる角煮の予約が入って嬉しい旅！

こんにちは！本日３度目のかしわ荘　若女将さちえです（＾－＾）

皆様にお知らせがあります。

今年のクリスマスイヴ

　　　　１２月２４日　火曜日

　　　年に１度だけかしわ荘はメンテナンスの為お休み致します。

・お風呂メンテナンス

・電気関係メンテナンス

・大掃除

すべて１２月２５日からお越し頂くお客様により一層快適に過ごして頂く為に
工事致します。

申し訳ございませんが、ご了承下さいませｍ（_　_）ｍ

こんにちは！かしわ荘　若女将さちえです（＾－＾）
今日は寒いですね。
そしてお天気は曇り。


天気は曇っていますが、私は元気いっぱいです！
本日日帰りのお客様もいらっしゃるので私がおもてなし致します。
仲居としても頑張ります！

　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　　　かしわ荘格安忘年会プラン大人気と元気いっぱいの旅！

こんにちは！「今日のお天気の日にち」を間違えて焦った、
かしわ荘若女将さちえでごじゃりましゅる(~_~;)

「お客様の疑問」についてお答えする新コーナー！

今日は日頃お問い合わせがある、「トイレなし」のお部屋のご案内です。

お部屋から廊下に出たら数歩の場所にはおトイレがございますが、
お部屋の感じも良く分からないということで、
説明いたします。

こちらのお部屋は「黒部」と言うお部屋です（＾－＾）
かしわ荘はこちらのお部屋達から「旅館」として始まりました。

お客様にも綺麗に使って頂き、お掃除スタッフも綺麗にしててくれる為、
壁紙等は変えましたが、造りは当時のままです。
私の小さい頃からある「階」なので気持が落ち着きますね（＾－＾）


こちらの廊下の左には洗面所とおトイレがございます。
お部屋の名前は全部「山」の名前が付いています。
白馬・五竜・爺が岳・針の木・黒部の５部屋。
定員は４名様～６名様。
短いですが、皆様の疑問だった部分のご説明でした(^_-)-☆

　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　かしわ荘格安忘年会プランと疑問にお答えする旅！

こんばんは！かしわ荘若女将さちえです（＾－＾）

１２月１日からあの伝説のとろとろ角煮が特別料金で召し上がって頂けます！
１２月１日～１月３１日までの２ヶ月間。

　　　　　　　　　￥１０００引き！

　　　通常￥２６２５込　　→　　￥１５７５込でご提供！


【伝説のとろとろ角煮かしわ荘バージョン！】
１度食べたら病みつきになります（＾－＾）
詳しくは上の角煮をクリック！

そして豚のさんぽブログは←こちらをクリック！

　　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘　若女将さちえ
　　　　伝説のとろとろ角煮かしわ荘バージョンは豚のさんぽのお陰で完成しました！の旅！