こんにちは。若女将さちえです。

今日はお正月ぅ～！
チェックインの時間も皆様本日は早めです。
そしてイベントの抽選会は大人気ですね（￣～￣）ｂ


今日のかしわ荘のお客様は、家族連れのお客様多いですね！
お子様がいるととっても賑やかで、私達も張り合いがあります（＾－＾）
メッチャメチャ可愛いですよ♪
今夜はどこの旅館も大賑わいなのではないでしょうか♪
美味しいおせち料理を食べながら、テレビを見て笑い、そして雪見酒を飲んで寝て・・・
好きな時に温泉に入り、そして寝て・・・
日頃出来ないことをこの休みにやっちゃう！
主婦の皆様も今日は片付けしないで、ゆっくり～　まったり～して下さいね！
特にかしわ荘にお泊まりの主婦陣様！今夜は何もせずゆっくりして頂きたいと思います♪
私は自宅に帰ってから即効「ひっくり返って寝ます」（笑）


・・・そして食べる・・・( 一一)



私も「一応」家に帰れば主婦だから・・・



長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
ワイワイみんなでお正月の旅！

こんにちは！若女将さちえです。
今日は朝から曇っていて、雪がチラチラ舞っています。
気温はそんなに寒くはありませんが、
本日わたくし、コートを忘れてきまして(^_^;)、一人だけ寒がっています。。。
新年早々「やっちまったなぁー！」って感じです。


道路はそんなに混み合っていません。道の雪も心配ありません。
でも油断は禁物！日陰だったところにはまだ雪が固まっていたりしますので、
どうぞお気を付けて運転して下さいませ！
では本日もかしわ荘にてお待ちしております♪

　　　　　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　雪見酒とと温泉旅館の旅！

こんばんは！若女将さちえです。
本日は大変遅くなってしまってすみませんでした(~_~;)
ちょいっと忙しかったです・・・
本日は満室です♪嬉しいですね～
かしわ荘にお越し頂きましたお客様には感謝感謝ですよ♪
ありがとうございまーーーーーーーーっす！！

さて皆様、かしわ荘と言えば「癒しの可愛い猫ちゃん」がいる宿としてちょっとづつですが有名になりましたが、
（雑誌にも紹介されたこともあります。小さくね(~_~;)）

最近玄関の看板猫の「母猫・トム」・「チャー」と「グっさん」以外に、


　　　　　　　　　　　また招き猫が増えました！！


皆様なんとな～く通り過ぎている場所にその「招き猫」がいます！！
では～、新しい招き猫を本日ご紹介しますね♪
立派なかしわ荘スタッフの一員です。











　　　　　　　　　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　にゃらん。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　思いっきり、置物。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　フロントの上に、　じゃらんの「にゃらん」。


　　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　じゃらんのにゃらんのバッグの中が気になりますね！

こんにちは。若女将さちえです。
今日はお客様より美味しい物を頂きました。
大町市では有名な「八坂のおやき」と言います。
囲炉裏の灰の中に埋めて焼く「へっころがし」（※灰ころがしの略）と言う焼き方です（＾－＾）
地元ではみんなこう呼ぶんです。私は呼んだことがありませんが・・・(^_^;)
大町市八坂ならではの田舎風おやきですが、
私も小さな頃から良く食べています（＾－＾）
ただ、とにかく「皮」が硬い・・・
レンジでチンッしないと、中身しか食べられない時があります・・・
私はこのままレンジに入れちゃいます！
そして包丁で半分にして食べると最高ですよ～～～～
とにかく中身がまた美味しいんです♪　今回はオカラでしたが、
野沢菜やナスなど他にもたくさん種類を食べました。




顎がとにかく疲れてしまい、ちょっとづつしか食べられませんでした。
これから再度チャレンジです！
でもお客様が皆様チェックインされてからにしますね！

　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　寒い時にはコロコロおやきと温泉旅館の旅！

　　　　　　　　　　　　四季折々楽しめる観光スポットは「じゃらんフォトギャラリー」をクリック！
　　　　　　　　　　　　　若女将が実際に遊びに行ったところやおススメが盛りだくさんです！
　　　　 　　　　　　　　　　　おしゃれなお店や美味しいお店の紹介もあります（＾－＾）

こんにちは。若女将さちえです。
今日もとっても良いお天気です♪
本日の北アルプスはちょっと画像アップで撮ってみました！


今日は昼間のご宴会のお客様がいらっしゃっています。
精一杯のおもてなしを心掛け、頑張りたいと思います（＾－＾）
１人でも多くのお客様が喜んで頂ける為に♪

　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　　　新年会と温泉旅館の旅！

こんばんは。若女将さちえです。
私、子供会の地区の役員をやっている為、
朝から地区の公民館で作業をしていました。
本日「どんど焼き」！
どんど焼きってご存知ですか？？
地域により呼び名が変わる「どんど焼き」。
私達は「どんど焼き」でしたが、他に「三九郎」、「おんべ焼き」など
さまざまです。
皆様の地域ではどんな呼び名でしょうか？？
今日は比較的暖かく、子供達も汗を掻いていました。

　　　本日！私は若女将さちえではありません！！

　　　　　　　　　       　地区のぉ～役員ですっ！

　　　　　　　　　　ひたすら豚汁５０人前を大鍋で作っていました！！

　　　　　　　　　　お母さん役員は私を入れて３人です。

　　　　　　　　　　　　　　みんなフル回転でした。

　　　　結果、スゴイ量の豚汁になりましたが、子供達も私達もとっても美味しく頂き、少しだけしか残りませんでした♪


　　　　　　　　　　　豚汁！バンザーイ！バンザーイ！バンザーイ！（＞▽＜）ｂ



   

※画像はおおまち雪まつりの「三九郎」の模様です。「どんど焼き」とはこう言うのです。

新年最初のこの行事、楽しく過ごせて本当に良かったです（＾－＾）
「どんど焼き」はまだこれからやるところが多いので、
皆様も道路を通っている時に「キョロキョロ」と辺りを見回してみて下さい。
「どんど焼き」をやっているところもありかもしれません！
因みに画像のおおまち雪まつりの「三九郎」は、２月７日の夜です！　　　お楽しみに！

　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　伝統的な田舎の行事と温泉旅館の旅！

こんばんは。若女将さちえです。
明後日はかしわ荘お客様感謝デー第２弾です！
どのプランでお越し頂いても１ドリンクサービスです(^O^)／


雪見酒・地酒北アルプス
熱燗又は冷酒
焼酎グラス　１杯
かしわ荘オリジナル「かしわ」グラス１杯
若女将おススメ梅酒　グラス１杯
ウーロン茶
ジュース類

満足プランでお越しのお客様はもともと「１本付き」なので、
さらに！もう１本！サービス　致します！！
当日予約ももちろんおＯＫ！
まだまだこれだけではありません！

サンアルピナ鹿島槍スキー場　１日リフト券を割引しちゃいます（＾－＾）

　　　　通常　￥３２００→　￥２９８０！！

８日だけのサービスです！

これだけ？？いいえいいえ！まだもう１つ！ありますよ～




素泊まりですと通常￥６０３０→￥４３５０！！


どうぞどんどんご予約お待ちしております♪
あぁ～、これはメッチャお得です！！ナイターの帰り、お仕事、ゆっくりしたい、などなど
皆様お気軽にお申し込み下さい！

※素泊まりの場合はお電話またはメールにてご連絡下さい！

　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　かしわ荘お客様感謝デー！まだまだ空きあります！

おはようございます。若女将さちえです。
今日はとっても良いお天気でしたが、
とにかく寒い！！ガリガリに凍みましたね～。
道路は雪が無く、車も混んでいなく、
とっても快適に出勤できました（＾－＾）


今日は常連様の昼間のご宴会があり、忙しい一日になりそうです(^O^)／
皆様もお仕事がんばってくださいね！
風邪を引かないように♪

　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　　　温泉旅館と新年会の旅！

こんにちは。若女将さちえです。
今日はとっても綺麗なオルゴールを常連のお客様から頂きました（＾－＾）
曲は「信濃の国」です。
輪島塗のオルゴールです！特注で作って下さったそうです♪
輪島塗で「信濃の国」は本来作って頂けないのだとか。





真っ赤な椿がとても綺麗です。葉は七色と金色に輝きとても素晴らしい作品です。
「椿」は品があり、大好きな花の一つでもあります（＾－＾）
音色も綺麗ですよ～♪ティンティンティン～
皆様にお聴かせ出来ないのが、本当に残念！！
常連様はお医者様で、おしゃべりしていても優しく分かりやすく色々な国のことなど教えて下さいます。
今日は「フレンチ」のことでお話を聞かせて頂きました。
お越し頂く時のお話はとても勉強になります。
色んな方から勉強させて頂けるので、
私はとても幸せ者だなぁ～とつくづく思う今日この頃です（＾－＾）

　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　石川輪島塗と温泉旅館の旅！

　　　　　　四季折々楽しめる観光スポットは「じゃらんフォトギャラリー」をクリック！
　　　　　　　若女将が実際に遊びに行ったところやおススメが盛りだくさんです！
　　　　 　　　　　おしゃれなお店や美味しいお店の紹介もあります（＾－＾）

こんばんは。若女将さちえです。
最近喜ばれているおもてなしをご紹介致します♪
かしわ荘では、各お部屋にお香のおもてなしをしております（＾－＾）
館内で焚いているお香と一緒の「堀川」です。

※画像のお香は「時雨月」です。


初めてお香を焚かれるお客様は、スティックタイプのお香をお勧めします（＾－＾）
館内で、お部屋で、かしわ荘の香りがい～～～～～っぱいです♪
香皿も春を思わせる可愛い桜の花が描かれた品です。
私のお気に入りをチョーイス！
まだまだ寒い日が続きますが、かしわ荘では良い香りと春が満載です。
ちょっと香りで一休み。
寛ぎの香りで心も体もリラックスしてみてはいかがでしょうか（*^_^*）

かしわ荘にいらした時は、日頃の忙しさをお忘れ下さいませ。

　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　春のおもてなしと温泉旅館の旅！

　　　　　四季折々楽しめる観光スポットは「じゃらんフォトギャラリー」をクリック！
　　　　　　若女将が実際に遊びに行ったところやおススメが盛りだくさんです！
　　　　 　　　　　おしゃれなお店や美味しいお店の紹介もあります（＾－＾）

おはようございます。若女将さちえです。
今朝は少し雪が舞っていました。
積雪２センチってところでしょうか。
気温はかなり寒いです…
ドッカーーーーンと降ることはなさそうですが、
道路はちょっとかげになったところが下が凍みていそうなので、
運転には十分お気を付け下さい。
スキー場までの混み具合は心配なさそうです。
でも夕方は混雑が予想されますので、
お気を付けてお越し下さいませ。


　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　　　温泉旅館とスキーの旅！

おはようございます。若女将さちえです。
今朝はとてつもなく寒い！！
こんなに寒いのは久しぶりじゃないでしょうか・・・
本日は南雪（中信地区・松本方面）がどうやら雪のようです。
皆様お気を付けてお越し下さいませ。

大町は雪の心配はないです。
白馬方面の道も混雑していませんでした。
夕方はお気を付け下さいませ。

 　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　　　　　スキーと温泉旅館の旅！

おはようございます。若女将さちえです。

今日は昨日の降りはどこへやら・・・って感じです。
見て下さい！この綺麗な北アルプスを！！
雲ひとつない、澄んだ空気に堂々と下界を見ている山々。
これを見ると元気倍増なんですよね～（＾－＾）



お天気が良くて、少し寒いですが、
今日も一日フル回転します！

　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　雄大な北アルプスと温泉旅館の旅！

こんにちは！若女将さちえです。
いやぁ～～～～～良いお天気ですね～～～(^O^)／
午後だというのに、まだまだ雲一つなく、青空が広がっております♪

さて本日は皆様お楽しみの～！
かしわ荘第4回無料宿泊券当選者発表を私のブログにて致します。



神奈川県にお住まいの　Ｋ・Ｋ様

長野県にお住まいの　　Ｙ・Ｓ様


以上のお二人です♪　パチパチパチィ～～～～～

お二方には私からメールをお出ししますので、
まさか？！私？！かも（￣▽￣）と思い、
ドキドキしながらお待ちくださいませ♪

って、本当は私が一番ドキドキしているんですけどね（＞▽＜）


　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　無料宿泊券プレゼントと温泉旅館の旅！

おはようございます。若女将さちえです。
今朝は曇りです。


気温はそんなに寒くはないですね。
道は昨夜より白馬方面が混んでいました。
今朝も白馬へ行かれるお客様方の車が結構走っていました。
日蔭は凍結しております。十分お気を付け下さい。

　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　　　　　温泉旅館とスキーの旅！

こんにちは。若女将さちえです。
今日は日曜日。
昼間のご宴会のお客様がカラオケをしている最中です（＾－＾）
本日のお客様はかしわ荘の女将の同級生がいらっしゃいます。
私が小さな頃からお世話になっている「おばちゃんとおじちゃん」です。
おばちゃんは美容師さん（先生）で、私の着付けがダメな時の「直しの先生」でもあります(^_^;)
地区の新年会で毎年かしわ荘をご利用頂いております♪

さて、それはさておき、今日はネット日和です。
「は？？ネット日和？？」
かしわ荘のフロントではインターネットでのお客様からの御予約が多い日は、

　　　「ネット日和」　　と呼んでいます（＾－＾）

そして「ネット日和」の中でも最も人気があったのがこちらのプランです。

　　　　　【じゃらん限定】　かしわ荘の温かいおもてなしプラン

その日によって違うんです。
※このプランはじゃらんでしかご予約ができないプランです。
このプランはランダムで登場するプランです。
特別なお安い料金でおもてなししているので、月に１０部屋以下のご提供の時もあります。
さぁ～さぁ～まだプランで悩んでいらっしゃるお客様、
まずはポチっとクリックしてご覧になって下さいね！

　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　じゃらんネットで温かいかしわ荘のおもてなしの旅！

おはようございます。若女将さちえです。
今朝は凍みてガリガリでした。
至る所が凍っていてスピードは出せませんね(^_^;)
ゆっくりゆっくり４０キロで出勤です。


画像上の青い部分は「青空」ではなく、
車のフロントガラス上の青い部分が一緒に写ってしまいました(^_^;)
お天気は曇りです。
今日のかしわ荘は満室御礼！嬉しいですね～～～♪
本日お仕事の皆様も頑張りましょう！

　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　朝からテンションの高い若女将と温泉旅館の旅！

こんにちは。若女将さちえです。
これからお客様がどんどんご来館されます(^O^)／
それに伴い、フロント他４か所にて香りのおもてなしの用意をしました。


「堀川」は寛ぎの香りで、ご滞在中のお客様の心と体を芯から和らげてくれます（＾－＾）


　　　　　　　　　　　　　　　　　　旅館と言えば＝温泉


　　　　　　　　　　　　　　　　　旅館と言えば＝お料理

　　　　　　　　　　　
　かしわ荘と言えば＝「お香」！！(^O^)／　　って感じ♪フフフフ

お香は若い方からおじいちゃんおばあちゃんまで、幅広く楽しんで頂けます。
わざわざかしわ荘にお香を買いに来られるお客様もいらっしゃいます。
お客様の中では「かしわ荘=お香」が定着してきているようで、
「先月のお香の香りが気に入ったからまた来たよ～」とか、
「友達から聞いたけどかしわ荘は種類がたくさんあるんだってね」と言うお客様や、
「春の香りはありますか？」と季節で分けていらっしゃるお客様も。
春・夏・秋・冬と香炉、香皿、お香を変えるともっとお香ライフが楽しめますね！
私もかしわ荘で色々な香りを楽しんでいます♪
さぁ～て、もうそろそろお客様がいらっしゃいます（＾－＾）
今日はこの辺で！行ってきまーーーーーーッす！

　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　温泉旅館と女将さんが元気なかしわ荘！

こんにちは！若女将さちえです（＾－＾）
今日は早めのブログアップです♪
雪が降り、あたり一面真っ白です♪
そして冬って空気が澄んでいてとても気持ちがいいんですよね～
知っていました？
夏も気持ちがいいんですが、冬はクリアに星空が見えるんですよ！
なので花火も綺麗にご覧頂けるんです！ってことでぇ～、


今度の３１日の大町市のイベントについてご紹介致します（＾－＾）

☆おおまち雪祭りオープニングイベント「鹿島槍火まつり」

　月日：１月３１日（土）　

　会場：サンアルピナ鹿島槍スキー場（中綱ゲレンデ特設会場）

　　　　　１７：００～　万燈祭

　　　　　１８：４５～　たいまつ滑走

　　　　　１９：００～　おんべ（どんど焼き）

　　　　　１９：１５～　和太鼓ライブ

　　　　　１９：４５～　メッセージ花火大会

おはようございます。若女将さちえです。
今朝は霧が凄く、メッチャメチャ手前までしか見えませんでした。
「あ～～～見えない！（＞＿＜）」と怖がりながら走ってきました…
すると！！前からかしわ荘のハイエースが来ました！！
運転しているのはうちの専務です（＾－＾）
不安がいっぱいで運転している時や、大雪で怖がりながら運転している時に
知人に会うと、どうしてこんなに安心するのでしょうか(^_^;)
かしわ荘の車で一安心で出勤しました♪
専務！すれ違ってくれてありがとう♪
ちゃ～んとお礼を言っておきました！本人は訳が分かっていませんが(^_^;)

※写真の霧はまだよい方でした・・・


　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　　温泉旅館とスキーの旅！

こんばんは。若女将さちえです。
今日は春のような陽気で暖かかったですね（＾－＾）
道路の雪もだいぶ解けました。
皆様心配なのがスキー場の雪ですが、
こちらも何の心配もなく、たくさん滑って頂けます♪

そして大町イベント第２段！
伝統的な行事のご紹介です。田舎ならではのお祭り！

　　　　「あめ市」です。



 子供達も大喜びのイベントです♪

☆「アメ市」

　塩俵を形どった飴や福飴、縁起物を売る露店が並びます。

　また、商店街の大売出しやイベントが各所で行なわれます。

☆「おおまち雪まつりまちなかイベント」

　まちなか商店街で、大町のおいしい「お菓子」「漬物」「黒豚料理」
　「地酒・甘酒」を楽しみながら、スタンプラリーで景品を当てましょう。

○開催日時：２月１１日（水）　午前１０時頃から

○場所：　市内本通り、まちなか商店街

昨年度もブログにてご紹介致しました。
そして都会からお越しのお客様に大変喜ばれた催しです（＾－＾）
大町市の本通りをブラブラ～っとのんびり歩いてみる旅も楽しいです。
今年も多くのお客様に大町市のお祭りを楽しんで頂きたいと思います♪
★地図等はフロントにてございますのでご利用ください。

因みに２月１０日・２月１１日のお部屋の空きはまだまだございます。

どうぞたくさんのお客様の御来館をお待ちしております(^O^)／

　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　大町祭りと温泉旅館の旅！


　　　　　　

おはようございます。若女将さちえです。
昨夜の天気予報で（￣☐￣；）！！えーーーーー！と大騒ぎ！

天気のお姉さん・・・「明日は海沿いを中心に大雪になると思われます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　雪崩には十分お気お気を付けください（＾－＾）」


さちえ・・・「朝、２０分前にでなくちゃ・・・(-_-)雪下ろしもしなくちゃ・・・(-_-メ)」





　　　　　　　　　　　　で、今朝・・・














　　　　(＠▽＠;)おいおい！全然大丈夫ジャン！！
朝も快適に出勤出来て、今日も一日頑張れそうです♪
朝の弱い「若女将さちえ」でした。

　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　　　　温泉旅館と花の土曜日の旅！

こんにちは。若女将さちえです。
今日は土曜日でたくさんのお客様にお越し頂いております♪
その中である女性のお客様からこんな質問を頂きました。

お客様・・・「若女将さんですか？」

さちえ・・・「ハイ（＾－＾）。そうです。」

お客様・・・「いつもブログを見ています（＾－＾）」

さちえ・・・「ありがとうございます！」

お客様・・・「私いつも読んでいて不思議と思うんですが・・・」

さちえ・・・「・・・(^_^;)なんでしょうか？」

お客様・・・「毎日若女将さんはどんな仕事をしているんですか？」

さちえ・・・「どんな・・・ですか・・・？」

お客様・・・「私、若女将さんの仕事がどんなことしてるのかすごく気になって・・・
　　　　　　　　自分の時間なんて無いでしょう？この仕事は。」

さちえ・・・「時間は確かに無いと言えばないかもしれませんね。
　　　　　　　私のお仕事はお客様に喜んで頂くことと、安心して休んで頂くことです♪」

お客様・・・「でもお客様相手だと大変なことが多いんじゃないですか？」

さちえ・・・「大変なことはありません。
　　　　　　　でもイヤイヤしてると大変だと思ってしまうかもしれませんね…
　　　　　　　私は好きで若女将してるのでお客様とこうやって話をするのがとても楽しいですし、
　　　　　　　自分にとってとても新鮮で、活力に変わったりするんです（＾－＾）」

お客様・・・「若女将さんは前向きですね（＾－＾）お話しして私も元気が出ました！」

さちえ・・・「あの～・・・、もしかしてどこかの旅館の若女将さんですか？」

お客様・・・「ハイ（＾－＾）！昔は。」

さちえ・・・「昔は？　今は若女将さんではないのでしょうか？」

お客様・・・「ハイ。イヤになっちゃって辞めちゃいました(^_^;)」

さちえ・・・「えーーーーーー！？（・▽・；）そうなんですか？！
　　　　　　　　　　　　　　　　　どちらの若女将さんだったんですか？」

お客様・・・「私は九州です。小さな旅館だったんですが、精神的に参っちゃいましたし、
　　　　　　　　自分の時間もなく、一番大事な体力が続かなくて・・・。
　　　　　　　だからさちえさんはどういう若女将さんなのかなぁって思ったんです。
　　　　　　　でもブログの通り、元気があり、やる気を感じました（＾－＾）
　　　　　　　これからも私の分まで頑張ってください。応援しています！」

さちえ・・・「ありがとうございます。お客様の分まで私はメッチャ頑張ります！
　　　　　　　　是非これからも応援して下さいね！」


日本各地に「若女将さん」がいらっしゃます。私はその中の一人なんだなぁ～って思いました。
辛い時もあり、しんどい時もあり、どうしていいのかわからない時もあり、
人それぞれ色んな悩みがありますが、私はひたすらたくさんのお客様と出会い、
お客様に感謝し、喜んで頂ける為におもてなししています。

全国の若女将さん！とにかく頑張りましょう！！(^O^)／
たくさんのお客様のために（＾－＾）
　　　　　　　　　 　　

　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　日本中若女将さんと温泉旅館の旅！

おはようございます。若女将さちえです。
今朝は青空いっぱい！
晴れました♪
でも気温はかなり低く、私の足はキンキン！に冷えています（＞＿＜）痛い・・・
こんな日はホッカイロ♪ホッカイロ♪フフフ（＾－＾）


さ～て！今日もかしわ荘は大騒ぎ！イヤイヤ(^_^;)、大忙しです♪
皆様も良い休日にして下さい！私は良い仕事日にします♪

　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　お客様との出会いと温泉旅館の旅！

こんにちは！若女将さちえです。
今日はお客様からご要望の多かった「朝食」のメニューのご紹介をします。

「〇〇があったらいいですね（＾－＾）」

「〇〇は私、毎日食べているので付けて下さい」

「朝食にもデザートをお願いします」などなど。

で、〇〇もご用意することにしました（＾－＾）

それはこれ！「ヨーグルト(^O^)／」
でも普通のヨーグルトでは面白くありません。
なので信州名物の「リンゴ」を使いました。

　　　　　　「自家製リンゴジャム入りヨーグルト♪」


安曇野松川村の味の濃いリンゴを甘酸っぱいジャムにしました♪
ヨーグルトの酸味と、ジャムの甘さが丁度良い！
イチゴソースとも相性抜群！！かしわ荘のリンゴジャムヨーグルトすでに人気者です♪
日替わりでフレッシュな果物も入っていることもあります♪
朝はお腹の調子を整えて、良い１日にして下さいね！


　　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　　　　温泉旅館とリフレッシュする旅！
　　　　　　　　　　　　　　　かしわ荘へのよくある質問はこちらをクリック！

こんにちは～！わっか女将さっちえでーす！
かしわ荘の常連様でひょうたん博士がいます。
大きなひょうたんを先日頂き、またまた先日は小さな可愛いひょうたんを頂きました。


金と銀。
めでたい！
いつも４名様～５名様でお越し頂くんですが、
年はおいくつだろう・・・？８０歳くらい。
自分の畑で栽培して、１００個とか２００個とか平気このようなひょうたんを作っちゃいます。
そして最後は人にたくさん配って終わるらしいです(^_^;)
気が付くと自分のひょうたんは一個もないらしいです。
今は会社の会長様のお仕事をされていて、
「もうジジだからボケ防止にひょうたん作ってるんだよ（＾－＾）」って言っていました♪
私はまだ会長様のお歳までは遠いですが、
私もヒョウタンを作った方が良いかもしれません…(^_^;)
ボケ防止に・・・（Ｔ▽Ｔ）あ～・・・

　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　　　温泉旅館とひょうたんの旅！

おはようございます。若女将さちえです。
昨日に引き続き、今朝もとっても良いお天気になりました♪
でも気温はかなり低く、外のお客様のお名前を書く看板も消す端から
ピキピキ～っと凍っていきます・・・　　　寒い・・・


寒さに負けず頑張りますね！
皆様も空気が乾燥しているので、喉には十分お気を付け下さいませ（＾－＾）

　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　温泉旅館とあとちょっとで雪まつりの旅！

こんにちは！若女将さちえです。
本日お泊まりのお客様は何と！ほとんどの方が「豚しゃぶしゃぶプラン」です！！
こんなこと私が若女将業をしていて初めてのことです！！
大体プランは毎日バラバラなんですが、
「豚しゃぶしゃぶ祭り」ですね（＾－＾）　　こう言う日もあるんだなぁ～


やっぱり寒い季節の鍋料理はイイですね！
私も今夜は温かい鍋料理が食べたいです（＾－＾）
温かいお料理と、静かに揺れるキャンドルの灯のおもてなしで、
かしわ荘での思い出を作って頂きたいと思います♪



　　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　　温泉旅館と温かいお料理のおもてなしの旅！

こんばんは。若女将さちえです。
今日はコメントを下さる「アッキー様」が御来館されています（＾－＾）
そしてしっかりお土産まで頂きました♪
先日コメントにて「ちょっと小細工してあるラーメン」と書かれていましたが、
拝見させて頂いた時に感激しました！
その感激を皆様にもお届けします！！
それはこちらのラーメンです（＾－＾）


わーお！出前する時の入れ物にラーメンが入っています！！(^O^)／
紙でできているのですが、これが小さく紙で再現されていてめっちゃ可愛いんです♪
で中をそろそろ～っと開けてみると、





３種類の有名なラーメン店のラーメンが詰め込まれていました！
どれも美味しそう♪♪

と言うことでぇ、本日の夕食はこれで決まり！
アッキー様は今丁度お夕食の最中です。
これから前回の箱根の旅のお話をお聞きしに行こうと思います（＾－＾）
アッキー様！ありがとうございます♪

　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　温泉旅館と有名ラーメン店の旅！

こんにちは。若女将さちえです。
今日はひたすら花を飾っていました。
明日からは２月。
春へとどんどん進んでいますね。




ピンク色やオレンジ色でとっても綺麗なのと、スイトピーの香りがとってもいいんです！
春ですね～～～～（￣▽￣）
美しい花と、良い香りと、活けていても幸せな気分になれます♪
おーーーーーーーーーーーーーーっと！
お客様がお付きになられたので、これで行ってきます！！
では！

　　　　　　　　　　　　　　長野県大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ
　　　　　　　　　　　　　　　　お花のおもてなしと温泉旅館の旅！