皆様、明けましておめでとうございます。
　　　本年もどうぞ宜しくお願い致しますｍ（　）ｍ

２００８年もやっと今日から始まりました（＾－＾）。

まだまだ私の頑張りは足りません！

これからもっとお客様に喜んで頂けますよう、

勉強し、心掛けけて参りますので、

皆様、これからのかしわ荘を見ていて下さい！

かしわ荘スタッフ一同力を合わせて頑張ります♪

今年もどうぞ宜しくお願い致します。


　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将さちえ

こんばんわ。さちえです。
今日から始まった、かしわ荘正月イベントの「ポン菓子」も本日無事に終了致しました（＾－＾）
お子様からお爺ちゃんまで人気があり、
私もロビーにお越し頂いたお客様の人数に、ビックリ致しました！

２日・３日とも、「ポン菓子」無料サービス！

　　　　　　　　　生ビール￥５００！

　　　　　　　　手作り漬物３点盛￥５００！

　　　　　　　　竹酒￥５００ 　（地酒・北アルプス）

竹酒の「とっくり」も「おちょこ」も手作りの物をご用意しております。
竹の香りが、とっても良いですよ♪

漬物３点盛も縁起の良い「竹」のお皿に盛ってあります。
今年から始まったこちらのイベント、
第一日目から、たくさんのお客様にご利用頂いております！
明日からお越しになられるお客様、
是非美味しい生ビール！　美味しい竹酒！　美味しい３点盛！をどうぞ♪
私も参加しておりますので、お声でも掛けて下さいませ（＾－＾） 　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将

こんばんわ。さちえです。
今日はご希望の多かった、地酒の「梅酒」のご紹介を致します。


日本酒仕込の梅酒です。
これが、かなりの人気なのです（＾－＾）
甘ったるくなく、サッパリとした味です。
どうぞご賞味下さいませ。



　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんにちは！さちえです。

たいちょうも整い、今日から出勤です（＾－＾）
朝、私の机の上を見てみると、
沢山のお客様からの年賀状が届いていました♪
年賀状って、どうしてこんなにワクワクするのでしょうか。

嬉しいですね♪

私には応援してくれているお客様が沢山いらっしゃいます。
皆様に喜んで頂ける為に、今年も私は頑張ります!!
どうぞ宜しくお願い致しますｍ（　）ｍ
ようやく出ました!!（＠▽＠）！

「フル回転」で頑張りますよぉぉぉぉぉぉぉぉ！


　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんばんわ。さちえです。
本日よりかしわ荘も「スキープラン」を始めました！
小さなお子様がいらしても安心な、
かしわ荘からとっても　近～い　スキー場の、「１日リフト券付きプラン」です♪
スキー場は、サンアルピナ鹿島槍スキー場と爺ヶ岳スキー場です。

お越し頂いてから、お客様が自分で行きたいスキー場をお選び頂けるのれす。
宿泊日でも翌日でも、どちらでも結構ですよ！
宿泊日当日に行かれるようでしたら、朝、フロントにて受付をして下さい（＾－＾）

爺ヶ岳スキー場は「ちびっこゲレンデ」があり、
小さい頃は私もよく遊びに行きました。
「トロイカ」と言う乗り物で上まで行くのですが、
これがまた楽しいーーーー！（＞▽＜）
２歳くらいのお子様も安心して乗れる乗り物です。
爺ヶ岳スキー場は、お客様のお泊まり頂く宿泊施設までの送りをしてくれます。

　　　　　　　　これはイイですよね～～～　♥　

　　　　　　　　とても良いサービスでぇ～っす。

スキー場で乗れば、あとはかしわ荘の玄関まで送ってくれるんですものね！

サンアルピナ鹿島槍スキー場にも「キッズゲレンデ」があります。
こちらも私の息子を連れて、タイヤに乗って滑って遊んだりしていました!(^^)!
これは本当に楽しくて、お昼も忘れて「私が」、友達と一緒に遊んでいました（笑）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　まぁ・・・　　　
その時子供達は、寂しそ～に私達を見ていましたが。。。

共に雪質は良いスキー場です！

食事のメニューもたくさんありますし♪
大人も、おコチャマも困ることはないですよ（＾－＾）
是非今年の冬は「スキープラン」で弾けちゃってください！ 　　　　　


　　　　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんにちは。さちえでっす！

今日は嬉しいことがありました！（＾－＾）
昨日載せました「１日リフト券付きプラン」のご予約が入りましたぁ♪
お電話でのお問い合わせも多く、
「ブログ読みました！」
と言う、お客様からのご予約も頂き、
私はメッチャメチャ嬉しいです♪♪

新しいプランでお客様が喜んで下さるって、
本当に良いことです（＾－＾）
お客様が喜んで下さると、
自然に私達も嬉しいし、楽しくなるんですよね♪

これからもドシドシご予約の方、

お待ちしておりま～～～～～～～～～～す（＾▽＾）


　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんにちは。さちえです。

最近妹の朋ちゃんの家に、
とっても可愛いペット「ニモ」がやってきました。


名は「喜参太」（きさんた）と申します（＾－＾）
よ～～～～く目の部分を見ると、
「瞼」があり、「二重」になってるんですよ（笑）
ちょっと「濃い目の顔」ですね（＾－＾；）
しかし、可愛い魚です♪
とりあえずご報告まで。

　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんにちは。さちえです。

かしわ荘で焚いている「お香」の
小さいバージョンをご紹介致します。
「渦巻きタイプ」ではなく、「スティックタイプ」の物になります（＾－＾）

２０本入り（香立付き）です。
お試しとして購入されるお客様も多いです♪
これから「お香シリーズ」をドンドン増やして、
売店にて販売して行こうと思っております！

どうぞ「寛ぎの香り」を、お家でもお楽しみ下さいませ（＾－＾）

　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんばんわ。さちえです。
今日は土曜日です。
雪が朝から降っています。
今はチラチラ雪に変わりました。
スキー場も新しい雪が積もったので、
私達も嬉しく思います（＾－＾）

明日は夏にお越しになられたお客様が
お越しになられます♪
昨日ご予約を頂き、私は今からワクワクしております（＾－＾）
お子様連れのお客様ですので、
お子様がどのくらい大きくなられたのか、
私はとっても楽しみです♪（夏にはフロントに飾ってあったナスをかじっていました（笑））
ブログでも何度かコメントを頂き、
失礼かもしれませんが、
私の「仲良しのお客様」です（＾－＾）
あ～早く明日にならないかなぁ～～～♪


　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんばんわ。さちえです。
今日は昨日ご紹介しました、
私の「仲良しのお客様」がご来館です（＾－＾）
無事にお着きになられて本当に！（T▽T）ヨカッタヨカッタ！

今日から二日間お泊り頂きますが、
出来る限りのおもてなしをさせて頂きたいと思います（＾－＾）
い～～～～っぱい遊んで、楽しんで頂きたいと思います♪
ではでは！これからもう１度お部屋に遊びに行ってきま～す！（＞▽・）/


　　　　　                  大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんにちは。さちえです。

今朝は、ホントに寒かったです（＞＿＜）
この冬一番の冷え込みだったようで・・・

でもお客様方はみ～～～んな元気いっぱいです（＾－＾）
私もお客様とお話しをして、元気いっぱい若女将に変身すますたっ!!

今日の元気を下さった「縁遊会様」です。

温かみのある、とっても優しいお客様でした（＾－＾）
館内でお会いしても、「若女将！」とお声を掛けて頂いたり、
冗談を言って笑わせて頂いたりと、

皆様気さくで楽しい１日を過ごさせて頂きました♪（＾－＾）

（＾－＾；）あれ？？

また私が「楽しんで」しまいました・・・（＾▽＾；）　ダハハハ・・・・

そして楽しい時は、「あっ！（＠▽＠；）」っと言う間に終わっちゃいます。
かしわ荘のバスに乗って、お帰りになられました・・・



　　　　（TOT）　ジョォーーーーーーーーーーーー（泣）


寂しい　ジョーーーーーーーーーーーーーーーーーーー!!（泣）

（T▽T）　縁遊会様、また来年もお待ちしておりますので、
どうぞ宜しくお願い致しますｍ（　）ｍ
風邪引かないように気を付けて下さいね！（＞▽・）/
元気を頂き、ありがとうございました!!

　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんにちは。さちえです。

今日の朝は、山がとっても綺麗に見えました！
空気が澄んでいて、靄も何もなく、「クリア」なんです。
空は真っ青！山は真っ白！
皆様に「綺麗な山」をご覧頂きたくて載せました。


地元の人間でも、こんなに綺麗な山は滅多に見れません（＾－＾）
山を見て、私も朝からテンションが上がりまくり♪ですぅ！

本日１日「フル回転」で、頑張ります!!


　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんにちは。さちえでっす（＾－＾）

私は　「かんざし」　が大好きで、
小さな頃から女将の髪飾りなど触って、
よく怒られた事をたま～に思い出します（＾－＾）

何でこの話題？とお思いでしょうが、
私も思いもかけないお褒めのお言葉を頂いたので
「よし！書くじゃんね！」と思ってブログに載せました♪

最近、お気に入りの髪飾りを息子に壊され、
新しい「かんざし」を買いました。
それがこれです。
　　　↓

「グサッ」　と束ねたところに刺しています。

お客様に褒められたのは、

「お姉ちゃんは古風ね～　（＾－＾）　そのかんざしがお姉ちゃんに良く似合うわよ」

　　　　　　　　と、

おっしゃって頂きました！
嬉しいですね～～～～～

１００万円出して買っただけのことあります！

　　　　　おぉぉぉぉぉぉぉっと！


　　　　　　　（・▽・；）アハ・・・ハハハ・・・





　　　　　　　　　ウソです　（T＿T）・・・　　すみまそん・・・



値段はかなりお安く購入したので、
恥ずかしくて言えません（笑）（＞▽＜）ピーーー


しかし、髪留めや、かんざし、髪飾りは大好きですので、
これからも集めて行きたいと思います。

　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将

こんばんわ。さちえです。

今　公開中の映画　「銀色のシーズン」。
ストーリーのあらすじを読んでみたんですが、
とっても楽しそうですね♪
若い男の子、３人の「何でも屋さん」が登場。
３人共、スキー場で働く毎日。
駅までの送迎、個人レッスン、スキーのチューンナップ、などなど、
毎日やりたい放題！
時には悪いこともやっちゃうのだとか・・・
その時！結婚３日前に迫っていた、とっても可愛い田中麗奈ちゃん七海）が登場！
そこから男の子３人の心が揺れ動き、新たな勇気の第一歩を踏み出す！
と言ったストーリーです。
どうなるんでしょうかねぇぇぇぇぇぇぇ？？ウッシシシ！

地元白馬村では、「銀色のシーズン」のロケ地の観光などもありそうです。
「とんねるずのみなさんのおかげです」で田中麗奈ちゃんが
白馬村の「ぶたまん工房」の肉まんをお土産として、
たかさんと憲さんに渡していました。
肉まん好きにはたまりませんなぁ～～～（＾－＾）

私も早く観てみたいものです♪

ちなみに瑛太くん、大町市のラーメン屋さんで美味しそうにラーメンを食べていたそうです（＾－＾）
私も道路のどこかで、すれ違っていたかもしれませんね。


　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

おはようございます。さちえっです！
今朝は薄っすら白くなっていました。
出勤時に「無料シャトルバス」の乗り場の写真を撮りました。
まずは「大町温泉郷入口・薬師の湯前」です。

斜め右前にいる方達が、これから横のシャトルバスに乗って
「サンアルピナ鹿島槍スキー場」へ向います。

乗り場の目印はこちらです。



こちらの看板の近辺であれば！、バスに置いて行かれる心配はございません!!
かしわ荘フロントにて、地図をお渡ししております♪お声を掛けて下さいね♪（＾－＾）

さて、もう一つの乗り場は「大町温泉　森林劇場」の前です。
目印は大きなホテル「立山プリンスホテルさん」です（＾－＾）




黄色い乗り場の看板が目立ちます。

大体で申し訳ございませんが、
スキー場に関して、分からないことなどございましたら、
どうぞお気軽にご相談下さいませｍ（　）ｍ

　　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんばんわ。さちえです。
今日はお休みだったので、私の大好きな場所へ行ってきました♪
池田町「ハーブセンター」です。
 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　平和の象徴　こちらの像目印です。

まず入り口を入ると以前はいなかった可愛い人形が！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
色んなハーブティーが売っています♪
ちなみに私は「カモミールハーブティー」を購入しました！
ドライハーブなので、お料理にも使えます。

　　　 　　
小物もたくさんありますよ！　　　　子供用の「ワラジ」。可愛い♪息子も一緒に行ったので
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　買ってあげようと思ったんですが、サイズがちょっと・・・(；一▽一）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　諦めました・・・


ブリザードフラワーもこんなに綺麗にアレンジして売ってます！
このキャンドル、購入しようかどうしようかすっごく迷いました。
結局購入しませんでしたが、実は私、キャンドル好きなんです（＾－＾）
しかも大きなキャンドルが♪自分でも作っちゃうくらい好きです（笑）買えば良かったかなぁ～・・・

こちらのクッキー、「バジル」　「チョコミント」　「カモミール」
などなど種類がいっぱいありました。私の大好物なのです♪もちろん即買いです（＾－＾）

←こちらの「フェイスオイル」「フットオイル」を購入。
1本￥１４７０でした。今夜磨きをかけたいと思います!!（笑）　　　頑張るぞ！
他にも「エッセンシャルオイル」　「お香」　「アロマキャンドル」などなどたくさんありました！

こちらには新鮮野菜が激安！果物も激安！

こちらの大きなキャベツが！1個￥９０です！（＠▽＠）！安っ！



そして！駐車場で一番目を惹いたのがこちらです！
　　　　　　　　　↓

本当にこの　「のぼり」　の通り、みなさん優しくて、感じの良い方ばかりです（＾－＾）
私のレジを担当してくれたお兄さんも、とっても感じが良く、
気持ち良く買い物が出来ました（＾－＾）
ありがとうございましたｍ（　）ｍ

しっかり！たくさんのパンフレットを頂いてきました♪
かしわ荘フロント・ロビーに置いてありますので、
どうぞお気軽にお持ち下さいませ♪
またこちらの情報で分からないことなど、
何でも結構です。お問い合わせ下さいませ♪



　　　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんばんわ！さちえです♪
今日はいつも私のブログにコメントを下さる、
「かや様」がご来店です（＾－＾）
しっかりお土産も頂いてしまいました（~▽~）



「新宿コマ劇場」のカスタードとこしあんです！
かや様らしいなぁ（＾－＾）
どうやら「暴れん坊将軍」をご覧になられた様子（笑）

とっても美味しかったですよ♪
一気に胃の中に納まりましたぁ～（‘▽‘）　幸せ~

かや様もかしわ荘で幸せ～なお時間をお過ごし頂きたいと思います。


　　　かや様へ
本日も当館をご利用頂きまして、誠にありがとうございました。
再度かや様にお会いでき、私を始め、スタッフ一同とっても嬉しく思っております（＾－＾）
今夜も大変冷え込んでおりますので、温かい温泉に浸かり、
ごゆっくりお寛ぎ下さいませ♪

P・S・・・本当にお車でお越しになられて、安心しました（＾－＾；）　

　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんばんわ。さちえです。
今日は昼間のご宴会があり、
とっても賑やかな「かしわ荘」でしたね！
やっぱりこうじゃないと！（＾－＾）

お客様にもよくおっしゃって頂くのが、かしわ荘の温泉です。

かしわ荘の温泉は体が良く温まります。
この季節には欠かせないですよね！
寒い季節には温泉!!
　
女性と男性の脱衣場には化粧水や、
かしわ荘でしか販売していない、「アフタートリートメントローション」乳液、
お風呂上りに耳を「ホジホジ」する綿棒、フェイス用保湿ジェル、
角質ツルツルクリームなどなど揃えております（＾－＾）
　
くどいようですが、「アフタートリートメントローション」は、
かしわ荘売店で販売しております。
　　　　　　　　↓

温泉でしっとりした時に、更に塗り塗りが効果大！
コラーゲン・ヒアルロン酸がたっぷりですよ（＾－＾）

今もお風呂場から、お客様の賑やかな笑い声が聞こえています♪



　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんにちは。さちえです。
来月は待ちに待った「雪まつり」ですね！
雪まつりには欠かせない、
大町温泉郷の「かまくら」も「雪の灯篭」も、
温泉郷の旅館の方や、ホテルの方、観光協会の方が
力を合わせて、みんなで作り上げます（＾－＾）


２月２日から始まる雪祭り。
大町温泉の入口にて、太鼓・花火・三九郎など
催し物盛り沢山！　参加して盛り上がっちゃいましょう♪
毎週土曜日に開催されるので、皆様足を運んでみて下さいね！


　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんばんわ。さちえですよぉ～～～～～～だ！（笑）
↑　たまには登場の仕方も変えなくては（￣▽￣；）

そうそう、最近肌の乾燥が酷くなっちゃって、
どんどん化粧水が減っちゃいます…
私の場合、通年乾燥肌女　なので化粧水だけは皆様より
はるかに使います。
冬なんて１ヶ月に何本買うか分からない時もあるんです(T_T)
ここ何年かはこちらの化粧シリーズを使ってるんですが、
これがなかなか良いんですよ


夏用、冬用と使う化粧品が違うんですが、
カネボウ「赤シリーズ」はシミにも良いし、乾燥肌にも良いので
助かります＼(^▽^)／

カネボウ・ＤＥＷ（デュウ）と言うシリーズも良いですよ！
いつもより状態が悪い時はＤＥＷを使ってます。

女の人は本当にお金がかかりますね・・・(-_-)
まったく・・・
私の場合、燃費も悪いのでいつも食事が大変です(~_~;)
意外に結構食べる方なんですよ！ウッシシシシシぃ～

書いている内にまたお腹が空いてきちゃったので、
毎日美容の為に食べている、「ヨーグルト」を食べてきます！

じゃ！（＞▽・）ノ


　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんばんわ。さちえです・・・

はっきり言って、本当に今疲れてしまいました・・・
新しいプランができたので、
張り切ってアップしていたんですが、
目がもう見えません
かすみ目ですよ！ かすみ目！
がーっん がーっん

眼だけでは書く、
只今の私の顔はお見せできないくらい「化け猫」状態です ぶぶーっ！て
え゛！？誰！？って感じ・・・


まぁまぁ、顔面はともかく、かすみ目は年のせいでしょうか・・・
とりあえず文字を見るのも危うくなってきたので、
今日はこれで寝ようと思います
明日も一日頑張りますよぉ～


　　　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんにちは。さちえですピー。
今日かしわ荘へ納品してくれた業者さんは、
挨拶代わりにみんなが揃ってこう言います。

「今日は降りますねぇぇ～～」　と。

　←切り株に積もったホンワカ雪♪

そうなんです。今朝から降り積もった雪が、
今現在で２０センチはあると思います。
まだまだ降り続ける感じですね。

サイコー（＾▽＾）ノ　サイコー（＾▽＾）ノ
宜しい宜しい（＾▽＾）ノ


だって！お客様が楽しみにしているスキーや、ボード、
２月から始まる「雪祭り」、ぜ～んぶ楽しんで頂けますからね！
私も外で遊んでこようっかなぁ～
雪が降っている時ほど、意外に寒くなかったりするんですよね（＾－＾）

とにかく！今日はサイコー（＾▽＾）ノ　の雪質です！


　　　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんにちは。さちえです。
昨日から降り続いている雪ですが、
今日も沢山積もってきましたよ～！よしよし（＾－＾）
この調子だと、「雪まつり」までには間に合いそうです♪

外は雪。かしわ荘の中は「春」です。


可愛い水仙の花がいっぱい花屋さんに売っていました。
近付くと「ホワ～ン」と甘～い香りがして良いですよね（＾－＾）


キャンドルと可愛いお花達です♪
オレンジ色や黄色は「春の色」って感じで、
心も温かくなりますよね！


かしわ荘玄関に飾っている「春の花」です。
あちらこちらに大きく飾ったり、小さく飾ったり、
これからの季節は、どんどんお花の種類が出てきますね。
飾る方も楽しみです♪


　　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんにちは。さちえです。
今日はとっても良いお天気！
お天気も上々！さちえの気分も上々（＾▽＾）ノ
みなさ～～～ん！お元気ですかぁ～

何てたって！新プランが登場しましたよ～♪

「かしわ荘の信州サーモンしゃぶしゃぶ・お夜食プラン♪」
信州の冷た～い水で育った「信州サーモン」です。
脂ののりがサイコーです！水が冷たければ、冷たいほど美味しい「信州サーモン」。
身はほんのり甘く、お料理をお楽しみ頂くお客様でも、
晩酌をしながらのお客様でも、どちらのお客様でも美味しく頂けますよ（＾－＾）
自家製ポン酢で召し上がって頂くのですが、このポン酢がまた美味しいんです♪
あっさりとした、大町の「信州サーモン」を是非この機会にどうぞ！


もう一つは！

お腹いっぱい！豚しゃぶしゃぶプランです。


こちらのプランは、１日遊んで　「お腹空いたぁ～・・・（TOT）」　と言うお客様必見です！
とにかくいっぱい召し上がって下さい（＾▽＾）
大きな土鍋でアッツアツの鍋を、どうぞお楽しみ下さいませ♪

かしわ荘トップページの　「お得なプラン」　からどうぞ。

　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんばんわんこ。さちえです。
今夜はとっても寒いですよ・・・
お客様が「車の温度計で測ったら-７℃だったよ!!」と言って、
びっくりされていました（笑）
そうですね・・・、‐７℃は確かに寒いですね・・・

と！　言うことでぇ～ぃっ！

やっと雪が積もったので、作りました!!
　　　　　　　　　　　　これ！
　　　　　　　　　　　　　↓

前の私のブログで書いたことがあったんですが、
「雪がいっぱい降ったらやりたいことは・・・？？」
これこれ！これだったんです！

雪の壁の穴にキャンドルを灯す♪１回自分で作ってみたかったんですよね♪
かしわ荘玄関の横に作ってあります。
雪が解けるまで、あと、黒く汚くなる前までやりたいと思います♪
因みに昨日私が帰宅した時に、
家にもこれ以上にスゴイ数の、雪の灯篭が出来ていました!!
今日もあるかな？？
帰るのが楽しみ♪です♪

　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんにちは。さちえです。
最近はスキープランでのご予約や、
リフト券をご購入されるお客様が大変多くなりました♪
とっても嬉しいことでございます（＾－＾）

リフト券をご購入してくださったお客様や、
リフト券付きのスキープランで7お泊り頂くお客様には、
こちらの「ギフト券」が付いております！

売店にてこちらのギフト券を見せて頂ければ、
何回でも５％OFF！れす！（＞▽・）ｂ　イェイ！
どうぞドンドンお使い下さいませ♪使わなきゃ損損！（￣▽￣）ノ
（化粧品も缶ビールもOKれす！）

　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんにちは。さちえでごあすっ！
昨夜は大勢のお客様が談話室　「和」　で大賑わいでした（＾－＾）
　　
コーヒーを飲みながら仲間同士お話ししていたお客様も、
本を読んでいるお客様も、いつの間にか　み～んなお友達になっていて、
お風呂やロビーでは確かに昔から「お友達作りの場」として、
そういう光景を見たことがありましたが、
「お友達広場」がもう一つ出来て、私も嬉しくなりました（＾－＾）

かしわ荘は、友達の「輪」が広がる場所なのでしょうか♪
ほのぼのとしていますね！

皆様も、「和」で、「輪」を広げましょう（＾▽＾）ノ


　　　　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんにちは。さちえで～っす！
今日は私の大好物を、常連のお客様から頂きました！
「銀色のシーズン」でもおなじみの北安曇郡白馬村のおばあちゃんからです。
何だか分かりますか？？？これ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓



正解は・・・「やしょうま」です。
この「やしょうま」キレイですよね～♪
見た瞬間、うっとりしてしまいました（~▽~）
こんなに綺麗なやしょうまは、滅多にありませんよ!!（＠▽＠）!!

米の粉で作る食べ物なんですが、私も小学校の時に学校の授業で作りました。
その時は簡単な「渦巻き」の物でしたが、
こんなに綺麗に出来るのは凄いことですね！とっても難しいんです・・・
さすがおばあちゃんの神業です（＾－＾）

「無病息災」。今年一年、病気をしないで健康に過ごせるように♪と言う意味が込められ、
この「やしょうま」を食べるんですよね。
私も今年１年は、おばあちゃんの「やしょうま」のお陰で健康でいられます！
おばあちゃん、ありがとう♪♪

　　　　　　　　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ

こんばんわ。さちえれす。

今日は用事があって、松本市まで行ってきました。
松本市の中でも一番大きな一流ホテル「ブエナビスタ」で、
「セレブ気分ティータイム」をしてきました（＾－＾）
久しぶりにブエナビスタに行きましたが、
お花がキレイに飾られ、本当に行く度に気分がウキウキになりますね！

今日一緒に松本へ行った仮にAさんは、私がいつもお仕事でお世話になっている方で、
とってもおしゃれなお店や、バーを知っています。
Aさんは今まで私が困った時や、落ち込んでいる時、仕事で行き詰った時など、
今まで必ず助けてくれた人です。新しく何か仕事でする時など、絶対に相談してきました。
Aさんは日頃から接待や、お付き合いが多く忙しい方ですので、今日は特別私の為に
時間をとって頂き、お茶をして頂きました！＼(^▽^)／
でね、この方と一緒にいると、本物の「セレブ気分」を味わえるんですよ♪

今日はホテルのことや、私の仕事のことをこの時にお話ししてきましたが、
旅館でもホテルでも、お客様を「おもてなし」する心はまったく変わりません！
ホテルの良い所をちょこっとマネして、かしわ荘でも生かしていこうと思いました。
これからどう変わっていくか、私自身も楽しみです（＾－＾）

私は今日、ケーキセットを注文しました。
ケーキはどうやって注文するのかな？と思った矢先、
「どちらのケーキにしましょうか？」
と、全種類の見本をお盆の上に乗せて見せてくれました。
私は、「え～っと・・・何にしようかなぁ・・・？？・・・じゃあこれで！」と、
指を指したのが、チョコレートケーキでした!(^^)!

美味しそう♪♪って言うか、美味しかったです♪

フォークもナイフもお皿も、ピッカピカ！気分上昇です（笑）
一緒に行った仮にAさんはコーヒー飲みの注文でしたが、
少しケーキをおすそ分けしたら、「うん！これは美味しいですね！（＾－＾）」と、
喜んでくれました♪
今年はブエナビスタにはちょこちょこと行く回数が増えそです。
もちろん仕事のパートナーAさんと♪
今度はどんな「セレブ気分」を味あわせて頂けるのか、
Aさんには期待大！ですね！


　　　　　　　大町温泉　旅館かしわ荘・若女将　さちえ