大町温泉郷 かしわ荘 若女将blog

« 2007年10月 | メイン | 2007年12月 »

2007年11月 アーカイブ


2007年11月01日

今日の夕食は贅沢な物なんです。

こんばんわ~ さちえです。
今日は雨が降ったので、とっても寒くなりました。
相変わらず、「鼻水」垂らして仕事してまぁ~~~す\(^o^)/
本日のかしわ荘は、11月に入りましたが、とっても忙しい一日でした。
体の動きが止まる時がなかったです。
11月もまだお部屋の空きがある日もありますので、
是非、私の「動き」が止まらないように、ご宿泊にご協力ください(笑)

それはさておき、今夜お夕飯は「アオリイカ」のお刺身でした♪
しかも獲れたてホヤホヤ。
朝、知り合いから頂きました。
私、アオリイカ」が大好きんです♪(^。^)
贅沢でしたよ♪  今日のさちえ宅の夕飯は。
昔はよく釣りに行きましたよ。寒い中。
新潟県糸魚川市で、ジャンパーの下に何枚も着て、
「コロコロ」の雪だるまのようになり、
尚且つ!下も何枚履いて行ったか・・・(;一_一)  
凄い格好ですので、皆様には見せられません・・・  
 絶対に誘わないでください(笑)                          
         ↑                      
(心配しなくても誰も釣りしに行かないって・・・)

まぁ本当に、寒さ対策だけは、抜かりはなかったですね。
寒いのが大嫌いですから。
でも2~4時間とか平気でやっていました。
夢中になると止まらないんですよ(^-^)仕事もそうです!

          で、

     私は 腎盂炎!!って感じぃ~(一▽一)ダハ~

釣りも、仕事も、ほどほどにしておきます(^-^;)
ではこれから家の仕事を致します!!
気合いを入れて!!鬼のように溜まった「悪の洗濯物軍団」をヤッツケに行ってきます!
           
          大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月02日

栗の和菓子で、ホッと一息・・・ しかし!そこには敵が!!

こんばんわ。さちえです。
今日は気持ちが何だか落ち着かなかったので、
自宅に帰ってきてから、「お抹茶」を飲みました。
で、家の誰にも見つからないように、
大好物の「栗かの子」をこっそり食べました(>▽<)ウッシッシーーー! kurikanoko.jpg
内緒で食べる物って、何でこんなに美味しいのでしょうか(笑)
長野県上高井郡小布施町
の有名な和菓子です。
私のブログで以前書いたことがありましたが
「くりざさ」
と言う栗の羊羹も、小布施町の物でしたね(^-^)

 これから 「息子」「栗かの子」を狙ってくるような気がします・・・
         ↑
こう言う時は「アイツ」がになります!!
来る前に食べないと!!(笑) 
何しろ、は2個食べていますから・・・
もう分け与えられません!!
見つかりませんように(願)←怖いよ~~~~
では、大急ぎで食べなければならないので、今回はこの辺で!(笑)      

                大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月03日

口癖 「つまり・・・」

こんばんわ。さちえです。
家の中は寒いですね・・・
今日はお天気が良かったので、外に出ていた方が、暖かかったです。
でも黒部ダムに行かれたお客様は、
風が凄くて寒かったよ~~~・・・」とおっしゃっていました。
そろそろ黒部ダムも終わりに近づいてきました。
何だか寂しいですね。
あっと言う間に、終わっちゃった感じがします。


さて今日は最近の私の息子(9歳)の「口癖」の紹介です(^-^)
最近の彼の流行りは、「つまり・・・」です。


さちえ・・・「ねぇねぇ米粒(息子の事)、今日は宿題やったの?(-_-)」

息子・・・「うん(^-^)やったよ!!母ちゃんに怒られるのが嫌だから」

さちえ・・・「ふーん・・・おりこうさんだね♪良い子良い子♪」

息子・・・「あったりまえじゃ~ん!\(^o^)/」

         と、

いつもはここで終わりなんです。

        がっ、

今日はちょ~~っと違います。


さちえ・・・「じゃあ、ちょっと見せてみ(-_-)  宿題」

息子・・・「何で?(~_~;)何でオレが母ちゃんに宿題見せなきゃいけないの!?」

さちえ・・・「何でじゃないよ(~_~メ)普通の親は見るでしょうよ」←すでに爆発寸前です。

息子・・・「オレを信用しろよ!!<(`^´)> オレの親のくせに!!←良く分からない日本語です。

さちえ・・・「急に怒るのは変だぞ。お前。(-_-メ)早くしなよ・・・  早く・・・」

息子・・・「え~・・・  ちゃんとやったのになぁ・・・(~_~;)」

さちえ・・・早くしろぉ――――――――――っ!!!!<(`^´)>」

息子・・・「はい!! え~っと・・・え~っと・・・母ちゃんが怒る原因はつまり・・・  つまり・・・ 」

さちえ・・・「つまり・・・   なんだ?・・・(-_-メ)」

息子・・・「つまり・・・  こういうことぉ~?! (~_~;)」

息子・・・「母ちゃん、オレのこと本当に好きなの?」←会話に無理があります。

息子・・・「(@▽@;)あっ!・・・」←自分でも「変」なこと言っちゃったと思ったんでしょうね。

さちえ・・・「はぁ~???(;一_一)??何言ってんの?お前は・・・」

どうしてここでこんな質問が出てくるのか・・・
メッチャ怒られると悟ったんでしょうね(笑)
この後、意味不明な言葉を彼は連発していました!!
大体意味が分からないので、会話になるわけがありません(笑)
いつになったら、彼とまともな会話ができるのか・・・
      先が思いやられる・・・(~_~;)  とほほ      

         大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月04日

旅行に行きたい訳は何でしょうか??

こんばんわ。さちえです。
私は最近、とっても旅行に行きたい気分です。
なぜでしょうか?
最近は「暑く」もなく、「寒く」もなく、もちろん「雪」もなく、
とっても行動しやすい季節ですよね。
こう言う時に、ゆっくり」「ゆったり」時間を掛けて
温泉に行こうとお客様方は思っていると思います。
私もそうなんです。本当はとっても行きたいんですよ!
でも秋は忙しくて行かれません… (T_T)

私の旅行目的は、かしわ荘でもできる接客・サービス・料理でした。
数多く行った方だと思いますが、それぞれ、とっても勉強になりました。
大体そう言う面を見ながら、ゆっくり温泉で過ごしましたが、
今回はかなり違います!!
ソフト面の中でも、「最高のソフト面」に触れたいと思いました。
女将さんはもちろん、私は「若女将」のいる旅館に行きたいのです♪
そう言われてみると、私は今まで 若女将のいる宿へ1件しか行ったことがないのです。

                こ~れは驚きです!!

よそのお宿さんの若女将ブログを読んで、
初めて「ブログ」により行ってみたい!!と思う宿を見つけました。
お客様の気持ちが分かって、本当に良かったぁ(T▽T)
いつもは書く方ですから(~_~;)
私の選んだお宿さんの若女将ブログは毎日読みます♪
そして、いつかコメントを書きたいと思っているのですが、
それも緊張して書けないものなんですよね~~~~
私のブログにコメントを下さるお客様の気持ちも分かりました!
いつもいつもありがとうございます!!\(^o^)/

さぁ~て、これから予約を入れて、
若女将」さんに会いに行きますよ~~~(^-^)          
           さ~、どこの若女将さんでしょうか♪
  どうしても旅行に行きたい訳は、↑ これです(笑)              

               大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月05日

珍しいピカピカ「きのこ」を貰いました!!

こんばんわ。さちえです。
珍しい「きのこ」が手に入りましたので、
今日はその「きのこ」をご紹介したいと思います♪
かしわ荘運転手の小林さんに貰いました。
    「万年茸」と言います。
mannnenndake.JPG
乾燥していて、飾り用の「きのこ」です。
私は初めて見ました!!(@▽@)
飾るのもそうなんですが、薬として飲むことも出来るそうです。
とても詳しそうに話をしてくれる、運転手さん「西山さん」に
何に効くのかと聞いてみましたが、

       「ん~?・・・(一▽一;)  それは・・・  知らね~なぁ~・・・」

                 と 言っていました。
         知らないんだ・・・   ちょいガッカリですね。

しかし何かには効くそうです(笑)
怖いので飲もうとは思いませんが・・・
何に効くのでしょうかね~???

かしわ荘フロントカウンターにあります。
もうご存知の方もいらっしゃるかも♪        

                 大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月06日

おばあちゃんから教わった、楊枝入れ

こんばんわ。さちえです。
本日は山が雲に覆われて、
多分明日はとっても寒い朝になると思います。
冷えて膀胱炎にならないように気を付けねば!!

さてさて今日は、私のお得意の「楊枝入れ」をご紹介します。
暇が出来たときに、セッセコセッセコと作っている物です。
皆様感心してお持ちになられますが、

実はこの「楊枝入れ」は、常連様(おばあちゃん)に折り方を教わりました。
最初は難しいと思っていましたが、
今では何とかスンナリ折れるようになりました(^-^)
youjiire.JPG
かしわ荘では「白」の普通の紙ですが、
折り紙や千代紙で作ったり、今は2本入れですが、
これが5本になったりとかなりサイズアップが可能です!
可愛いでしょ♪
またおばあちゃんのお客様に何か教わりましたら
ブログに載せたいと思います♪       

                大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月07日

お部屋の中でも紅葉が楽しめる「癒し」です

こんばんわ。さちえです。
今日はとっても良いお天気に恵まれました♪
山も綺麗で、昨日私が一番心配していた朝も、
そんなに寒くなく、快適に過ごせました(^-^)


最近ですね、車で走っていると、「落ち葉じゅうたん」が凄いんです。
綺麗ですよぉ~
オレンジが敷き詰められています
かしわ荘の「癒しのグリーン」秋色に変わりました!
お客様には、お部屋の中でも秋を感じて欲しいと思います。
そうそう!アジサイもまだ花が付いています(@▽@)!!
色は夏のように綺麗ではありませんが、秋ならではの「アジサイ色」です(^-^) 
ちょっとだけ紅葉していますよ!
落ち葉と、アジサイを一緒に挿してみました。 iyasi11gatu7ka.jpg
またこれはこれで、とっても良い雰囲気なんです。
落ち葉は綺麗な落ち葉が なかなか無くて、厳選してきました(笑)
まだ虫食い跡がありますね・・・

この落ち葉を拾っている内に、私の小さな頃を思い出しました。
沢山の桜の赤い葉を拾って、バラの花を作った記憶があります♪
懐かしさ半面、楽しさ半面って感じで、進んで拾いに行っています!
また明日、色鮮やかな落ち葉を探してきまぁ~っす!        

            大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月08日

鹿島槍の伏流水で頂く、かしわ荘のコーヒー絶品!

こんばんわ!さちえでっす!!
今日もかしわ荘のお客様は、
寒さにも負けずに 「元気いっぱいお客様」 です(笑)
私の方が寒さで元気がなくなっちゃっています(~_~;)
この寒さで、この生き物達も「元気いっぱい生き物達」になってます。
それはかしわ荘仲居の、「勝野さん」から貰った「菊」です。
勝野さんはとても元気があります。
頂いた 「菊」 も元気ですよ(笑)
育てる人が明るいと、花まで明るくなるのでしょうか(^-^)
kiku11gatu8ka.jpg


こちらも大分 ご利用のお客様が増えてきました、

「和 ~なごみ~です。

nagomi%2011gatu8ka.jpg

まだ皆様、半信半疑で中を覗いていらっしゃいますが、
どんどんご利用下さいませ♪遠慮せずにどうぞ♪      
そうそうこの前ですね、こちらの「和」でお客様同士がお友達になっていました!
以前にも何度か書きましたが、
かしわ荘のお客様は、お客様同士が仲良くなれる「宿」みらいです(笑)
「和」
もしっかり活用されているみたいですね!
鹿島槍の伏流水でたてた美味しいコーヒー」を飲みながら
ゆっくりと「お友達作り」して下さいませ(^-^)      

              大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月09日

女将さん日和とコメツブ

こんばんわ。さちえで~~~~っす!
今日も一日とっても楽しくお仕事してきました(^-^)
本日のお客様は、お若い方が多くいらっしゃっています。
で、必ずと言って良いほどお客様との会話に出てきた人物がいます。

今日のかしわ荘人気NO1は「女将さん」です!←さすがっ!!\(◎▽◎)/!

お客様・・・ 「今日は女将さん いらっしゃいますかぁ?」

お役様・・・ 「女将さんに会いに来ました♪」

お客様・・・ 「あなたがここの女将さんですか?」

さちえ・・・ いやぁ~・・・(;一▽一) いいえ・・・私は違います(T_T)

などなど、何人に聞かれたかなぁ~(^-^)??
でもこんなに聞かれることはないので、
今日11月9日は女将さん日和と名付けました!
この女将さん日和は、良いことが起こるみたいです。
今日大根を頂きました!!この大根、私の大好物なんです!!
仲居の「勝野さん」宅で作った「くらま大根」と言います。
みずみずしくて、切っている時に水が断面から出てくるんですよ!
これ本当です!甘くて、やわらかい大根です。

そしてこの人物の登場です。うちの息子・・・ 
通称「コメツブ」です(^-^)  すみませ~~~~~~ん!!(T▽T)
koto11gatu9ka.jpg
どうしても私のブログに載せてぇーーーーーと騒ぐので、
どうせなら(~_~;)と思い、くらま大根」と一緒に撮ってみました(笑)
まだまだ2本もあります(^-^)
明日も明後日もくらま大根と一緒に過ごせるなんて、メッチャ嬉しいですね
でもまぁそんなこと言っていても、最終的には私の胃に収まりますが(;一_一)
一番は大根サラダが美味しいと思います。おススメですよぉ~~~         

                 大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月10日

若女将(私)をやる気にさせるものとは・・・

こんばんわ。さちえです。
今日は土曜日、かしわ荘もたくさんのお客様がお越しです(^-^)
本日のかしわ荘はお子様が「主役」ですね!
い~っぱい可愛いチビッ子達で、私も元気をもらいました。


今日ご紹介したいブログ内容は、
私が心底 「載せたい!!」 と思った内容です。
私が落ち込んだ時、元気いっぱいじゃなかった時に、
大変お世話になった「お客様からの贈り物」があります。
かしわ荘にお泊まり頂き、アンケートに住所などご記入して頂いたお客様のみ、
私からのささやかな感謝の気持ちのハガキをお送りしております。
そして、まだ書き始めて半年位しか経っておりませんが、
このようなお客様からの感謝の気持ちのお返事を頂きました。 11gatu10ka.jpg
本当にありがたい!!と思います。
今日、父親である社長が私にこう言いました。

「お前、こんなにお客さんから手紙がきて、本当に嬉しいだろ(^-^) 
   こんなにもお前のこと思ってくれるお客さんは大事にしなきゃダメだぞ。」と。

そうですね。お客様あっての私です。
お客様あってのかしわ荘です。
これからもかしわ荘にお越しになられるお客様は、
どの旅館よりも幸せな気分になるように、
優しい笑顔と温かい接客でおもてなしさせて頂きたいと思います。

           お客様へ
お葉書を下さったお客様、本当にありがとうございましたm( )m
これからも頑張って、温かいおもてなしができるよう心掛けて参ります!!
また是非お越し下さいませ♪   またいつかお客様方にお会い出来ることを
心より楽しみにしております♪

          

                  大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月11日

奥が深い「スズムシ」の話し

こんにちは。さちえです。
今日は久しぶりに早くブログを書いてます♪
先程常連様とお話していたんですが、
「スズムシ」について、とっても勉強になったことがあります。
「スズムシ」はかしわ荘でも時期になると誰かどうか、持ってきてくれます。
私はどうやって面倒を見ていいのか分からなかったんですが、
「スズムシ」って、何十年も飼っていられるんですね!!
その常連様はもう35・6年も同じスズムシ達を飼い続けているそうで
寒くなるとメスがオスを食べて栄養を付け、
メスも土の中に卵を産むと死んでしまうそうです。
その卵がまた春になると新しい「スズムシ」として、
代々受け継がれていくそうです。
知りませんでした・・・
「スズムシ」って奥が深いんですね~。←(こう言う言葉の使い方でイイのかな?)
「スズムシ」を飼っていらっしゃる方で、
「私はまだまだ永く飼っているよ~」って方がいらっしゃったら
どうぞコメント下さいませ!居るかなぁ~~~~?(^-^)      

              大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

美味い!!これは絶品!!

こんばんわ。本日2度目のさちえです。
今日の若女将家の晩ご飯はですね、
私が生まれて初めて食べた物で、
とっても美味しかったのでブログにしちゃいました(>▽<)V

       それは、「ブリしゃぶ」です。 burisyabu11gatu11niti.jpg
すでにもう、食べた後のブリちゃんですが、
この脂が何とも言えない美味しさでした
海の近くにお住まいの方々は
こんなに美味しい物をいつも食べているんでしょうか。
魚のしゃぶしゃぶって美味しいんですね!これはハマリそうです(^-^)
どうしても皆様に言いたかった、
若女将家の晩ご飯でしたm( )m     

               大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月12日

神秘的な世界へようこそ

こんばんわ。さちえです。
皆様聞いて下さい!朝出勤時に、北アルプスではなく、
もっともっと手前の「普通の山」が雪で白くなっていました!!
これはさちえの大ピンチです(-_-メ)と、言うことでぇ、
黒部ダムは紅葉と雪が一緒になった、
とても神秘的な景色に変わったんじゃないでしょうか(^-^)
どうだったのか、知りたかったのですが、
残念ながら本日「黒部ダム」に行かれたお客様が誰も居ません・・・
でもここに住んでいると、
たま~~~~に神秘的な景色が見れることがあるんですよ♪
畑も田んぼも、「霜」で真っ白で、
紅葉した葉はシャーベットみたいだったり。
     ↓ こんな感じです(^-^)
11gatu12niti.jpg


山がですっかり消えて無くなっていたり。←これはビックリしました。

 今日は家に帰ってくるまで「ミゾレ」でした(>_<)
まだコートを出していないので、
マフラーANDコートANDいつものホッカイロで明日は出勤したいと思います。
明日もがんばります!!
          
           大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

女将さん友達出来ましたぁ♪!(^^)!

こんばんわ。2度目のさちえです。
今日はとっても嬉しい情報があります!
って、私だけが嬉しいのですが(笑)、
女将さん友達ができました!! やったね!!(>▽・)
とっても嬉しいで~す(^-^)
色んな分からないことや、相談、教えて欲しいことなど、たくさんあります。
同じ業種として、これからもっと助けて頂ければありがたいですね!
もっともっと「女将さん・若女将さん友達」増やしていきたいです(^-^)
うわぁ~~~~楽しみ!  
 ← 一人で盛り上がってます(~_~;)   

         大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月13日

幸せな時間15分

こんばんわんこ。さちえです。
今日は朝からFAXが流れてきて、
よ~く見てみると、室堂で積雪80cmも積もったそうです。
約、私の半分です。凄いことですよ!
「銀世界」ってことですよね。凄いなぁ~~~


しかし「かしわ荘」近辺は午後には太陽が出て、
とてもぽかぽかしていました\(^o^)/
貸し出し用のお風呂場のタオル
も、今日は太陽のもとでよく乾きました
やっぱり外で乾かすのが一番!!良い香りもしますしね

ポカポカしてくると危ないのが眠気です・・・
ちょっとタオルをたたみながら「ウトウト・・・」

      (-_-)ZZZZZ・・・

      ((+_+)) ビクッ!!

\(◎o◎)/!ワァッ!!  何?!何?!

(@_@;)もしかして今寝てた!? ったく・・・ダメじゃん!寝ちゃぁ~(^。^)

(>▽<;) 早くたたまなきゃ!!  急げっ♪ 急げっ♪  急・・・♪  ・・・♪  

(ーー゛)ん~・・・     (=_=)あ゛~・・・

         ( ̄_ ̄) ZZZZ・・・


((+_+)) ビクッ!! ガタガターンっ!←タイムカードを付く機械に接触した音


\(゜ロ\)(/ロ゜)/ どうしたーーーーー?! ←どうもこうもありません。
                                    寝ぼけて叫んでしまいました・・・
                                       実に恥ずかしいです・・・(-_-)


<(`^´)>あ゛~~~もぉ~~~~  
        いやじゃあ~~~~   寝たくないぃ~~~~~~~
(T_T)


( ̄▽ ̄)ZZZZZ・・・  でも寝れる・・・♥

どっちだよ!! 
結局この後 女将さんに見つかり、凄く怖かったです。
幸せな時間(15分)でした。短かっ!(笑)         

        大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月14日

常連様は有名人♪

こんばんわ。さちえです。
私の大好物が本日届きました!!
これは本当に美味しいんですよぉーーーーー♪
大大大好きなおやきです!
iroha.JPG
こちらの「いろは堂」さんの女将さんは、
かしわ荘の常連様です(^-^)
いつもニコニコしてくれます。
ご兄弟でお越しになられるんですが、
皆様とっても良い方ばかりです。
私は拝見できませんでしたが、先日テレビに出られたとか。。。
知っていれば見たのにーーーーー!!(>▽<)残念!!
長野県で知らない人は 居ないんじゃないかなぁ~
有名人ですよ♪女将さんは。

「いろは堂」の女将さんは多い時で、
1ヶ月に1回お越しになられます♪
お話しも楽しく、皆様上品で、可愛いんです(^-^)
可愛いなんて言ったら怒られるかな??
長野県鬼無里の「いろは堂」さんの「おやき」は、
私のおススメ!です!ホントに美味しいですから(^-^)

    
  
女将さんへ

 いつも美味しいおやきをありがとうございます。
今度テレビに出られるときは必ず言って下さいね(^-^)
必ず観ますから♪ありがとうございましたm( )m

           大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月15日

冷たい水から、美味しい食べ物へ

こんばんわ。さちえです。
今は雨が降っています。そして、とっても寒いです(>_<)キ―――――ッ!
手がかじかんで、こんな時に背中が痒くなったら、
それはもーーー最悪ですよね。冷たい手で背中、搔けますか?! 
 私は絶対に無理です(;一_一)

これから「野沢菜」を漬ける季節がやってきます。
私のあばあちゃんや、女将さん(若い頃)はその昔
「冷たい水」野沢菜を洗い、
かしわ荘のお客様の為に一生懸命「野沢菜」を漬けていました。
まだまだかしわ荘の規模も小さい頃です。(今も小さいですが…)
本当に辛かったと思います。
でもこの作業をしないと、茎が柔らかくならないそうです。

今はほとんどの家庭がお湯で洗っています。
かしわ荘ではおばちゃん達が外の冷たい水で今も一生懸命「野沢菜」を洗っています。
まだ漬けるのはこれからですが、
今年も美味しい「野沢菜」を召し上がって頂けると思います♪

        どうぞお楽しみに!             

              大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月16日

休日の過ごし方 『ランチ編』

こんにちは。さちえです。
今日は仕事が休みだったので、一人でブラブラと運転してました。
気が付くと買わなくてはならない物がたくさんあったので、
あっちへ行き~、こっちへ行き~、としてました。
さすがに疲れたので、今日は久しぶりの『一人ランチ♪』です。

かしわ荘で昼食を取る時は、電話が鳴ったり、フロントでお客様が呼んだり、
お客様のご案内だったりと、何かと忙しくなります。
でもかしわ荘フロントの皆んなは、そんなの承知で食べているので、
すぐに対応できます。

でも今日は違う!!  
一人気ままなランチ♥

と、言うことでぇ、こんなの買って来ました!久しぶりの「マック」。 11gati16nitiranti.jpg
今日はこの「マック」でとりあえずは我慢ですね(^-^)

            大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

若女将の筋トレ

こんにちは!2度目のさちえです。イェ~イ\(^o^)/
やっと、植物の植え替えが終わりました(;一_一)
本当に疲れましたぁ。
でも春 植物の植え替えをした時に、
同じ土の袋で購入してきたんですが、
その時持った土よりも、明かに「軽い!」。
秋になると腕に筋肉が付いて、
とっても力持ちになるんです(笑)
来館されたお客様のお荷物を持って
お部屋までお届けするのも私たちの仕事です。
知らない内に、鍛えられ筋肉が付いてくるんですね~(^-^)b
しかも「足」は、階段2本抜かしくらいで上がって行く為、
やっぱり筋肉が凄くつきますね。
でもでも、ちょっと怠るとすぐに無くなっちゃいます(T_T)
それが悲しいですね… 
無くなる時がちょうど植え替えのです。
今年は頑張って筋トレでもしようかなぁ~       

             大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月17日

今日のかしわ荘は「美女」の集まり♪

こんばんわ。さちえです。
今日も大変忙しかったですが、
本日お泊まりのお客様は若いお客様が多いです。
大体20代前半の方ですね(^-^)
小学生のお子様もいらっしゃっていますが。

で、ですねぇ、半分以上が女性です。

皆様、ここからが大事なところですよ!

本日の女性のお客様、全員 「美女」
ご家族でお越しのお母様、お嬢様も 女」
お友達同士でお越し頂いている女性も 「美女」
団体様でお越し頂いているお客様も 「美女」

美女(♥▽♥)♪~美女(♥▽♥♪~)美女(♥▽♥)

美女コンテストしたいくらいです(笑)ホントに!
「ミス・かしわ荘ぉー」
 な~んちゃって!
(;一_一)絶対に、嬉しくはぁ~ないですね・・・ハハハ

何だか今日はかしわ荘が「ホンワカ~ピンク色~」に見えます(笑)
まぁ私はいつもですが!何かっ??(;一_一)  
自分でも分かってます…私はピンクって柄ではないですね!(T_T)ぅぅぅぅぅ

今日のかしわ荘は美女の館」でした!←スナックみたいですね(笑)        

         大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月18日

接客中に・・・

こんばんわ。さちえです。
今日は帰りに雪がチラチラ~っと降っていました。
これからどんどん寒くなりますね。。。

私も今日は接客中に、一瞬にして凍りました!!
とりあえず私が凍った訳は、お客様との会話の一面です。

さちえ・・・「いらっしゃいませ~~~(^-^)」

お客様・・・「〇〇と言いますが、今日はお願いします(^-^)」

さちえ・・・「ありがとうございます。ではこちらへご記入お願い致します」

と、ここまではいつも通りの展開です。
そして、次には・・・

さちえ・・・「〇〇様、今日はお飲み物が1本サービスで付いていますが、          
                 何にしましょうか??」

お客様・・・「僕は・・・そうだなぁ、ジュースで(^-^)」

さちえ・・・「ハイ(^-^)分かりました。ジュースでも種類があるのですが、」

ハイッ!! ここぉーーーーーー!! ここからです!! 私の事件が起きたのは!!

さちえ・・・「オレンジジュースか、コーラか、セブンイレブン・・・ん??」

お客様・・・「(笑)セブンイレブンは飲めないでしょ(笑)(~_~;)」

さちえ・・・「( ̄▽ ̄;)あ゛ぁ゛・・・ね゛ぇ~・・・そうですよね゛・・・」

やっちゃいました・・・   何でこんな時にセブンイレブンが出てきちゃったのか・・・

さちえ・・・「( ̄▽ ̄;) ローソンもありますがぁ゛・・・ハハハハハ;・・・」
                   ↑
               とんでもない言いマワシです(笑)

他に何て言ってイイのか分からず結果これです。
そうなんです、このお客様がいらっしゃる前に、
セブンイレブンの話をしていたんです。

よりによって、今「セブンイレブン」が言葉で出てこなくても良いのに!!
しかも!!、今日お会いした、まだ5分と経っていないお客様ですよぉ~~(T_T)
この後、どれだけ私が恥ずかしかったことか(笑)  
穴があったら入りたい気分でした。

ではここでクイズです!
私が間違えたジュースの名前、
「セブン〇○〇」の〇の中は何だったでしょうか(^-^)
かしわ荘へいらっしゃった方は分かるかもしれません。

さぁ~て何でしょうか♪
勝手にクイズにしちゃってますが、お付き合いください(;一▽一)        

           大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月19日

素敵な朝

おはようございます!さちえです。

見て下さい!!
大町市にも初雪が降りました♪
iekara11gatu19niti.JPG


出勤する時に車の中から撮りました!大町温泉行く途中です(^-^) 11gatu19nitiaozora.JPG

青空と、白い山と、本当に今朝は素晴らしい朝でした。        

                大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

昨日のブログの答え

こんばんわ。本日2度目のさちえです。
昨日から降って、ちょっとだけ積もった 「雪」 も、
朝からのお天気ですっかり無くなってしまいました。
これは 「脅し雪」 と言うそうで、この 「雪」 のせいで、
みんなスタットレスタイヤに履き替えます。
「脅し」と言うだけあって、本当にこれから12月のクリスマスくらいまで降りません(T_T)
私達は大自然に「脅された人間たち」です(笑)
私はもう騙されませんよ!!(-_-メ) ←(素直に履き換えればいいのに・・・)


さて、昨夜のブログの答えですが、
私はかしわ荘に来るまでこの名前は知りませんでした。

答え・・・「セブンアップ」れす。!(^^)!

緑色の瓶に入っています。
私が知っている、透明系の炭酸は「スプライト」です(^-^)
小さい頃によく女将さんにもらいました!
1本は飲めないんですけどね。

答えを聞いて、
あ~あ~「セブンアップ」ねぇ~(>▽<)i と思った方もいらっしゃるでしょう。

懐かしいとおっしゃるお客様も先日いらっしゃいました。
昔は「セブンアップ」が主だったのでしょうか?     謎です・・・(?_?)        

          大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月20日

10周年記念で呼び名が変わりました!

こんばんわ。さちえです。
今日は「メッチャ常連様」のご紹介をします(^-^)
社長が企画した「満足プラン60歳以上」も、
今年で10年目を迎えました。
10年前は個人のお宅から始まり、施設や会社など、色々な場所へ営業に回りました。
社長、専務、営業担当、などなど、
5人ほどで長野県各地に回り、
その結果 今では沢山の地元のお客様にいらして頂いております。


その中でも昨日と本日お泊まり頂いているお客様が、
最初の「満足プラン」でお越し頂いたお客様、第一号なんです(^-^)
なので、お客様も10周年記念ですね!

当初は35名様~40名様でお越し頂きました。
今でも30名様ほどお集まり頂き、夜は大宴会です!
かしわ荘スタッフも、この団体様が来る季節には
一同ワクワクしながらお待ちしているんですよ(^-^)

その中でも「曽根ジジ」と呼ばせて頂いているお客様がおり、
とっても元気のイイ爺ちゃんです。
「曽根ジジ」は女将さんの事を、
「おかめ!おかめ!」と呼んでいます(笑)
今日も朝から元気に
「おかめ!!いね~のか?!」と騒いでいました。

で、私の事は「さっちゃん」と呼んでいます。

          が、 今日は違いました。

曽根ジジ・・・「お前、出世したんだろ?「若女将」か?」

さちえ・・・「出世じゃないよ(笑)」

曽根ジジ・・・「でもお前、若女将でやってるんだろ?」

さちえ・・・「そうだね。今年の春先からだけどね(^-^)」

曽根ジジ・・・ 「じゃあ決まりだ!! 若おかめ!! ワッショイ!ワッショイ!若おかめぇ!」
                   ↑
           軽~く踊り付きです・・・(-_-)

大体の予想は付いていましたが、
女将さんのことを笑えなくなりました(~_~;)
でもまぁ曽根ジジが元気ならそれで ま、イッか!♪

しかし、10周年記念で呼び名が一瞬にして変わってしまうとは・・・
皆様は「若おかめ」と呼ばないで下さいね!!お願いしますm( )m
            大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月21日

電話でお問い合わせの多い質問!「雪」最新情報!

こんにちは。さちえです。
今日は最近ここ何日かで皆様がご心配されている、
「雪」 について、今現在の情報をお伝え致します。

今は「みぞれ」が降っています。
気温はかなり低く、とっても寒い日になっております。
「積る」と言うところまではいきませんので、
今のところ大丈夫そうです(^-^)

明日は午後に雪もあがり、明後日にはお天気も良くなるみたいですね!
ただ気温は低めですので、温かい格好でお越しになられた方がいいですよ!
マイナスの時もありますから。

またお天気情報はブログにてお知らせ致します。      

               大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月22日

大町温泉 「雪」情報!

おはようございます。さちえです。

今日の朝はこんな感じで雪が積もっていました。

11gatu22nitiasa.JPG


自宅から、恐る恐る出勤してきましたが、意外に平気でよかったです♪
道路の雪もすっかり消えて無くなっていました! 11gatu22niti%20gennkann.JPG

そろそろ履き替えようかなぁ・・・(^-^;)        

               大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

カマキリにも親心があることお教えします

こんばんわ。さちえです。
今日は朝からひやひやな一日でした(~_~;)
もう今の大町市は「雪」の心配は無さそうです。
       良かった良かった♪


さて、今日のブログの話は、
「おじいちゃんの法要」の時のお坊さんのお話をします。
このお坊さん、毎回毎回とっても良いお話をいてくれるんですよ。
本当にお話が上手な方で、
私はいつもじっくりと聞き入ってしまいます(^-^)

今回のお坊さん話タイトルは、「カマキリの親達」です。
        はぁ~??   とお思いでしょうが、
これが良い話なんですよ♪
「カマキリ」大雪の時と少ない時の判断ができる生き物なんだそうです。
それは、「カマキリ」は秋に卵を産むそうなんですが、
その卵を産みつける「位置」が低ければその年の雪が少なく、
高い場所に産み付けていれば「大雪」と言うことだそうです。
これは本当に実験済みだとか。


雪の下敷きにならないように、「カマキリの親達」は必死です。
いつまでも雪の中に卵があると凍みてしまうそうです。
毎年卵の位置が変わるのは、
春になったら可愛い子供たちが卵からかえって、
元気良く育っていくように♪と言う、親心なんですって(^。^)

今年は「カマキリ」、どの高さに産み付けたんでしょうか・・・
凄く気になります(;一_一)
まさかっ!! メッチャ高い場所じゃないでしょうねぇ~~~・・・
見つけなきゃ!本当に当たるそうですよ!
今日は お坊さんの話でした。おわり         

                 大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月23日

お客様観察・朝バージョン

こんばんわ。さちえです。
今日は連休と言うこともあって、
大町温泉の中も、活気があります(^-^)
私は明るくて、お客様がたくさん居る大町温泉が大好きです♪

朝、出勤する時に私は必ず大町温泉のの入り口から入ります。
バス停や、お土産屋さん、の風景を見ているのが大好きなので、
わざわざそこからかしわ荘へ向かいます(^-^)
朝チェックアウトしてお帰りになられるお客様の中には、
色々なお客様がいらっしゃいます。

ビデオを片手に一生懸命風景を撮っているお客様、

走っているお客様、←きっとバス停に向かっているんでしょうね(^-^;)
この時、「間に合いますように」と秘かに祈ります(笑)

あと、ホテルや宿の仲居さんと写真を撮っている、とっても微笑ましい姿ですとか、

バードウォッチングしてるお客様、

ジョギングをしているお客様、

老夫婦で優雅な旅行をしてそうなお客様などなど。

とにかく本当にたくさんいらっしゃいます。
この光景が好きで、大町温泉の入り口から出勤します。


朝の宿の方達も忙しそうです。
祭日や日曜日には、大町温泉の宿泊施設のマイクロバスが出動します(^-^)
日帰りのお客様のお迎えで忙しいんですよね。
やっぱり「活気」があった方が、楽しいですよね♪

明日もたくさんのお客様が「かしわ荘」にお越しになられます。
朝から笑顔でがんばります!           

                  大町温泉 旅館かしわ荘・若女将

2007年11月24日

ウワッショイワッショイ!! \(>▽<)/ ぴゃーーーーーー!!

こんばんわ。さちえれす。
昨日に引き続き、今日も大忙しでした!
お疲れ様でしたm( )m
お仕事も終わって、先程とっても美味しい「ハンバーグ」をゆっくり食べ、片付けをし、
ブログを書いています(^-^)
はっきり言って、お腹がいっぱいで「眠いZZZ」ですぅ・・・(-.-)
「寝る子は育つ」と言いますよね。
まさしく「私」の事のようですよ!
だって育ち過ぎて親からは想像もつかない身長になっちゃっていますから(笑)
誰に似たのか・・・


まぁまぁそれはともかく、最近では「忘年会」の問い合わせが多いです。
ただ、12月1日12月8日の各土曜日
いっぱいでご予約がお取りできません(T_T)
何と言っても、「宴会場」が無いんです・・・
お部屋の空きはあっても、
宴会場がなければ大人数での「忘年会」はできませんよね・・・  悲しいです。
12月15日・12月22日・12月29日土曜日達はまだまだ空きがありますし、
平日はまだまだ余裕がありますので、どうぞご利用下さい(^-^)
温泉でゆっくり宴会して、楽しい方が良いですよぉ~!←宣伝宣伝(~_~;)
で、すぐ寝れるし♪(笑)


ここからはテンション高めで読んで下さい\(^o^)/
忘年会は「パー―――――ッ!!」っと盛り上がって行きましょう♥
忘年会、だ~~~~い好き♥  イェーーーーーーイ!!
にぎやかな場所だ~~~~~い好き♥
1年の終わりは楽しく「〆」ましょーーーーーーっ♥

      ウワッショイワッショイ!! \(>▽<)/ ぴゃーーーーーー!!



               \(◎o◎)/!  ハッ!!


失礼しましたぁ~(;一▽一)
私、アルコールが無くとも、「素」で盛り上がれる「人」なんです・・・(-_-)